seating

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈsiːtɪŋ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈsitɪŋ/ ,USA pronunciation: respelling(sēting)

  • WordReference
  • WR Reverse (3)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
Na této stránce: seating, seat

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
seating n (chairs, seats) (přítomných)rozsazení s
  zasedací pořádek příd + m
 Will there be enough seating for all of the guests?
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
seat n (space in a vehicle)místo, sedadlo s
 I prefer to sit in the passenger's seat.
 Raději sedím na místě (OR: sedadle) spolujezdce.
seat n often plural (bus, plane, car: place to sit) (k sezení)místo s
  sedadlo s
 The bus was so crowded that I could not find a seat.
 Autobus byl tak přeplněný, že jsem nemohla najít místo k sezení.
seat n often plural (chair, place to sit)židle ž
  (hlediště)sedadlo s
  místo k sezení fráze
 Are there enough seats in the room?
 Je v té místnosti dost židlí?
seat n (part of a chair you sit on) (část židle)sedák m
  sedadlo s
 The woven seat was worn through.
 Tkaný sedák byl prodřený.
seat [sb] vtr (provide with seating)usadit dok
 We've not enough chairs to seat them.
 Nemáme dost křesel, abychom je usadili.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
Další překlady
AngličtinaČeština
seat n (event location)místo konání s + s
 The seat of the annual meeting was usually in the countryside.
seat n (law: government site)sídlo s
 File the report at the county seat.
seat n (event entry)lístek m
  místo s
 Do you have seats for the Broncos' game?
seat n (part of pants covering the buttocks) (u kalhot)zadek m
  (u kalhot)zadní část příd + ž
 She ripped a hole in the seat of her trousers.
seat n (saddle of a bicycle) (bicykl)sedlo s
 New bicycles have padded seats.
seat n (place of learning)sídlo s
  středisko, centrum s
 That building is the seat of the college of liberal arts and sciences.
seat n informal (buttocks)zadek m
  zadnice ž
  pozadí s
 All your lazy kid needs is a kick in the seat.
 Jediné, co tvému línému děcku chybí, je kopanec do zadku.
seat n (law: headquarters)sídlo s
 The county seat is in Columbia.
seat n (government position) (pozice v parlamentu, vládě apod.)křeslo s
 That MP has held his seat for thirty years.
 Poslanec si své křeslo udržel po třicet let.
seat [sth] vtr (place)uložit dok
 Hal seated the gun firmly in its case.
seat [sb] vtr ([sb]: install)dosadit dok
 He was seated as project manager.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Složené tvary
seat | seating
AngličtinaČeština
aisle seat n (transport: seat next to the aisle)sedadlo u uličky
 Aisle seats generally allow a passenger to stretch his or her legs more.
backseat,
back-seat
n as adj
(in the seat at back of a vehicle) (auta)v zadním sedadle fráze
 This car is fitted with three backseat seatbelts.
backseat,
back-seat
n as adj
US, figurative (secondary, subordinate)vedlejší, druhořadý příd
  podřízený příd
be in the driver's seat,
take the driver's seat,
have the driver's seat,
be in the driving seat
v expr
figurative (have control)řídit, vést ned
  (přeneseně)být u vesla ned, fráze
 If he thinks he can lead the team better, let him have the driver's seat.
car seat n (child's removable seat in a car) (ve vozidle)dětská sedačka příd + ž
 A car seat must fit the child correctly.
driver's seat n (seat in vehicle for the driver)místo řidiče s + m
 The driving instructor sat in the passenger seat and the student sat in the driver's seat.
have a ringside seat v expr figurative (be near the action)mít sedadla vpředu
 The water boy has a ringside seat to the football game.
the hot seat n US, slang (uncomfortable situation) (hovorový výraz)horká půda pod nohama fráze
the hot seat n US, slang (electric chair)elektrické křeslo příd + s
seat belt,
seatbelt,
safety belt
n
(safety strap in a vehicle) (ve vozidle)bezpečnostní pás příd + m
 It's now compulsory to wear seatbelts in both the back and the front of cars.
toilet seat n (part of toilet that one sits on)záchodové prkénko příd + s
  (hovor., záchodové)prkýnko s
 The plumber replaced the toilet seat because it was broken.
window seat n (transport: seat next to window)sedadlo u okna
 I like a window seat so people in the aisle don't kick me.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
"seating" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "seating":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'seating'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!