WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| rousing adj | (emotionally stirring) | stimolante agg |
| | | d'incitamento |
| | The author's rousing description of his childhood was very emotional. |
| | La stimolante descrizione dello scrittore della sua infanzia era molto toccante. |
| rousing adj | (motivational) | stimolante agg |
| | The president gave a rousing speech asking citizens to fight against corruption. |
| | Il presidente ha tenuto un discorso stimolante chiedendo ai cittadini di combattere la corruzione. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| rouse [sb] to [sth]⇒ vtr | (provoke, incite) | destare⇒, provocare⇒, causare⇒ vtr |
| | His references to mine closures roused anger in the crowd. |
| | Le sue allusioni alla chiusura delle miniere hanno provocato l'ira della folla. |
| rouse [sb]⇒ vtr | (wake) | svegliare⇒ vtr |
| | (letterario) | destare⇒, risvegliare⇒ vtr |
| | See if you can rouse your sister - it's almost nine. |
| | Vai un po' a svegliare tua sorella, sono quasi le nove. |
| rouse⇒ vi | (wake up) | svegliarsi⇒ v rif |
| | (letterario) | destarsi⇒, risvegliarsi⇒ v rif |
| | I roused when I smelled the coffee. |
| | Mi sono svegliato sentendo l'aroma del caffè. |
| rouse [sth]⇒ vtr | (stir, stimulate) | destare⇒, provocare⇒, causare⇒ vtr |
| | The news story roused sympathy for the family. |
| | La storia sui giornali ha destato solidarietà nei confronti della famiglia. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
'rousing' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano: