WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
ترجمات رئيسية |
probe [sth]⇒ vtr | (examine by poking) | يتحسَّس شيئًا |
| Malcolm probed the cavity in his tooth with his tongue. |
| تحسَّس مالكولم التسوُّس في سنّه بلسانه. |
probe [sth/sb]⇒ vtr | (medical: examine by touching) | يجسّ شخصًا/شيئًا |
| The doctor probes the wound to see if there are any signs of infection. |
| جسَّ الطبيب الجرح ليرى إن كان يوجد أي أثر لعدوى. |
probe [sth]⇒ vtr | (investigate) | يحقق في شيء، يستقصي شيئًا |
| The journalist probed the evidence to build her story. |
| استقصت الصحافيةُ الأدلةَ لتجمع معلومات قصتها. |
probe [sb]⇒ vtr | (ask questions) | يستجوب شخصًا |
| The investigators probed Nathan for hours, trying to find out what he knew. |
| استجوب المحققون نايثن لساعات، محاولين أن يعرفوا ما الذي يخفيه. |
probe [sb] for [sth] vtr + prep | (question) | يستجوب شخصًا ليحصل على شيء |
| The prosecutor probed the witness for information. |
| استجوب المدَّعي الشاهدَ ليحصل منه على معلومات. |
probe n | (exploration, poking) | سبر، فحص |
| A probe of the hole with a stick suggested there was nothing inside. |
| تبين من فحص الثغرة بعصا أنه لا شيء فيها. |
probe n | (medical instrument) | مسبار |
| The doctor inserted a probe into the patient's left nostril to investigate the cause of the blockage. |
| أدخل الطبيبُ مسبارًا في منخر المريض الأيسر لتحرّي سبب الانسداد. |
probe n | (sensor) | مجسّ |
| The scientists use a probe to measure the intensity of the electrical field. |
| يستعمل العلماء مجسًّا لقياس شدة الحقل الكهربائي. |
probe n | (investigation) | تحقيق |
| The company is conducting a probe to find out what happened to the missing money. |
| تجري الشركة تحقيقًا لمعرفة ما حدث للمال المفقود. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025: