| Traduções principais |
| probe [sth]⇒ vtr | (examine by poking) (examinar cutucando) | sondar, explorar vt |
| | Malcolm probed the cavity in his tooth with his tongue. |
| | Malcolm explorou a cavidade em seu dente com a língua. |
| probe [sth/sb]⇒ vtr | (medical: examine by touching) | sondar vt |
| | | examinar vt |
| | The doctor probes the wound to see if there are any signs of infection. |
| | O médico sondou a ferida para ver se havia algum sinal de infecção. |
| probe [sth]⇒ vtr | (investigate) | investigar, sondar vt |
| | The journalist probed the evidence to build her story. |
| | A jornalista investigou a evidência para produzir sua história. |
| probe [sb]⇒ vtr | (ask questions) | investigar, inquirir, sondar vt |
| | The investigators probed Nathan for hours, trying to find out what he knew. |
| | Os investigadores inquiriram Nathan por horas, tentando descobrir o que ele sabia. |
| probe [sb] for [sth] vtr + prep | (question) (perguntar) | sondar, questionar vt |
| | The prosecutor probed the witness for information. |
| | O promotor sondou a vítima atrás de informação. |
| probe n | (exploration, poking) | sondagem sf |
| | A probe of the hole with a stick suggested there was nothing inside. |
| | A sondagem do buraco com uma vara sugeriu que não havia nada dentro. |
| probe n | (medical instrument) | sonda sf |
| | The doctor inserted a probe into the patient's left nostril to investigate the cause of the blockage. |
| | O médico inseriu uma sonda na narina esquerda do paciente para investigar a causa do bloqueio. |
| probe n | (sensor) (sensor) | sonda sf |
| | The scientists use a probe to measure the intensity of the electrical field. |
| | Os cientistas usam uma sonda para medir a intensidade do campo elétrico. |
| probe n | (investigation) | inquérito sm |
| | | investigação sf |
| | The company is conducting a probe to find out what happened to the missing money. |
| | A companhia está conduzindo um inquérito para descobrir o que aconteceu com o dinheiro que esta faltando. |