popular

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈpɒpjʊlər/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈpɑpjəlɚ/ ,USA pronunciation: respelling(popyə lər)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (27)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
popular adj (well liked)popolare, famoso, benvoluto agg
  che ha successo, che piace alla gente, che piace al pubblico, che ha molto seguito
 Madison is the most popular girl in school.
 Madison è la ragazza più famosa della scuola.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
popular adj (accessible)popolare agg
 Popular music is designed to be easy for most people to appreciate.
 La musica popolare è studiata in modo che la maggior parte della gente la possa apprezzare facilmente.
popular adj (frequently encountered)diffuso, popolare, comune agg
 This year's model is a popular car.
 Il modello di quest'anno è una macchina molto diffusa.
popular adj (relating to the general public) (del popolo)popolare agg
 The new voting laws go against the popular will.
 Le nuove leggi elettorali vanno contro la volontà popolare.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
pop music n colloquial, abbreviation (popular music)musica pop nf
 I prefer pop music to classical music.
 Preferisco la musica pop alla musica classica.
popular belief n ([sth] thought by many to be true)credenza popolare nf
 Contrary to popular belief, sharks are not the most dangerous animal in the world.
 Contrariamente alla credenza popolare, gli squali non sono gli animali più pericolosi del mondo.
popular demand n (request of many people)grande richiesta nf
popular front n (left-wing organization)fronte popolare nm
 He was a member of the popular front.
 Era membro del fronte popolare francese.
popular imagination n (people's minds)immaginario collettivo nm
 In the popular imagination, a tax refund means you didn't pay any taxes.
 Nell'immaginario collettivo, il rimborso delle tasse è come non averle pagate del tutto.
popular literature,
popular fiction
n
(mass-market fiction)letteratura popolare nf
 Mrs. Grogan didn't approve of her daughter reading popular literature.
 La signora Rossi non era contenta che sua figlia leggesse libri di letteratura popolare.
popular music n (music appealing to the masses)musica pop nf
  (musica)pop nm
popular psychology n (psychological theory aimed at general public)psicologia spicciola nf
 Adam talks a lot of nonsense, most of which comes from popular psychology books.
 Adamo dice molte cose che non hanno senso, che legge nei libri di psicologia spicciola.
popular singer n ([sb] who sings pop music)cantante pop nm
popular sovereignty n (power vested in the people)sovranità popolare nf
popular sovereignty n US history (freedom from federal interference)sovranità popolare nf
popular vote n (approval of the general public)voto popolare nm
 The law on vicious dogs was an example of the popular vote at work.
 La legge sui cani pericolosi era un esempio di come funziona il voto popolare.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'popular' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:

Collocazioni: is a popular [option, category], popular with [students, tourist], popular [with, among] students, altro...

Forum discussions with the word(s) 'popular' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'popular':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "popular".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!