hamper

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese		Italiano
hamper [sth]⇒ vtr	(slow progress of sthg)	intralciare⇒, ostacolare⇒ vtr
	Irene's petty coworker tried his best to hamper progress on her project.
	Quel meschino del collega di Irene ha tentato di tutto per intralciare lo svolgimento del suo progetto.
hamper n	(picnic basket)	cestino da picnic nm
	Paul loaded a hamper with bread, cheese, and wine before going to meet his girlfriend in the park.
	Paul ha riempito il cestino da picnic con pane, formaggio e vino prima di incontrare la sua fidanzata al parco.
hamper n	(for clothes)	cesto per la biancheria nm
	(familiare)	cesta nf
	Jim grabbed his hamper of clothes and carried it down to the laundromat.
	Jim ha preso il cesto della biancheria e lo ha portato giù in lavanderia.

Traduzioni aggiuntive
Inglese		Italiano
hamper [sth] vtr	(slow, damper)	intralciare⇒, ostacolare⇒ vtr
	The horse's vision was hampered by the blinders on its head.
	La visibilità del cavallo era ostacolata dal paraocchi.

Compound Forms/Forme composte
Inglese		Italiano
clothes hamper n	US (laundry basket)	cesto della biancheria sporca nm
	The children left their dirty clothes everywhere except in the clothes hamper, where they belonged.
	I bambini hanno lasciato i loro vestiti sporchi ovunque tranne che dove dovevano andare, e cioè nel cesto della biancheria sporca.
laundry basket, also US: laundry hamper n	(container for clothes and linen)	cesto della biancheria nm
	The laundry basket is overflowing; it's time to wash some clothes!
	Il cesto della biancheria è straripante, è ora di fare il bucato!

'hamper' si trova anche in questi elementi:

Nella descrizione in inglese:

Italiano:

Collocazioni: a [laundry, clothes, dirty clothes] hamper, toss it in the hamper, a [wicker, plastic] hamper, altro...

Forum discussions with the word(s) 'hamper' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'hamper':

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Pubblicità

Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.