impede

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ɪmˈpiːd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ɪmˈpid/ ,USA pronunciation: respelling(im pēd′)

Inflections of 'impede' (v): (⇒ conjugate)
impedes
v 3rd person singular
impeding
v pres p
impeded
v past
impeded
v past p
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (9)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
impede [sth]⇒ vtr (hamper: progress) (progetto)ostacolare⇒ vtr
  (figurato: ostacolare)frenare⇒, bloccare⇒ vtr
 Bad weather seriously impeded progress on the project.
 Il cattivo tempo ostacolò seriamente i progressi del progetto.
impede [sb]⇒ vtr (hinder: [sb]) (persona)ostacolare⇒ vtr
  (figurato: ostacolare)frenare⇒, bloccare⇒ vtr
 Daniel was late to work because the storm impeded him.
 Daniel era in ritardo al lavoro perché la tempesta lo aveva ostacolato.
impede [sb] from doing [sth] vtr + prep (hinder: [sb])impedire a [qlcn] di fare [qlcs] vtr
 The basketball player impeded his opponent from scoring.
 Il giocatore di pallacanestro impedì all'avversario di fare punti.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'impede' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
check - conspire against - encumber - estop - hang up - hogtie - interfere - knock back - short-circuit - stall - stand in the way - stunt
Italiano:
bloccare - imbarazzare - impedire - inabilitare - ostacolare - precludere

Collocazioni: impede their [progress, efforts, access, success, work], is impeding the [development, progress] of, impede or [prevent, delay, interfere, obstruct], altro...

Forum discussions with the word(s) 'impede' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'impede':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "impede".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.