hamper

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈhæmpər/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈhæmpɚ/ ,USA pronunciation: respelling(hampər)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Traduções principais
InglêsPortuguês
hamper [sth] vtr (slow progress of sthg)impedir vt
  dificultar vt
  atrasar vt
 Irene's petty coworker tried his best to hamper progress on her project.
 O mesquinho colega de trabalho de Irene tentou ao máximo impedir o progresso dela no projeto.
hamper n (picnic basket)cesta de piquenique sf + loc adj
  cesta grande sf + adj
 Paul loaded a hamper with bread, cheese, and wine before going to meet his girlfriend in the park.
 Paula carregou uma cesta de piquenique com pão, queijo e vinho, antes de ir encontrar a namorada dele no parque.
hamper n (for clothes) (para roupa)cesta sf
 Jim grabbed his hamper of clothes and carried it down to the laundromat.
 Jim pegou a cesta de roupas e carregou-a até a lavanderia.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
InglêsPortuguês
hamper [sth] vtr (slow, damper) (estorvar)dificultar vt
  impedir vt
 The horse's vision was hampered by the blinders on its head.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
clothes hamper n US (laundry basket) (de roupa suja)cesto sm
 The children left their dirty clothes everywhere except in the clothes hamper, where they belonged.
laundry basket,
also US: laundry hamper
n
(container for clothes and linen)cesto de roupas sujas sm
 The laundry basket is overflowing; it's time to wash some clothes!
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'hamper' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
Português:

Colocação: a [laundry, clothes, dirty clothes] hamper, toss it in the hamper, a [wicker, plastic] hamper, mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "hamper" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "hamper".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!