Dizionari di lingua online

fist

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese		Italiano
fist n	(closed hand)	pugno nm
	Jim shook his fist at the teenagers as he shouted at them.
	Jim mostrò il pugno ai ragazzi mentre gli urlava contro.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese		Italiano
fist fuck n	vulgar, offensive!!, informal (penetration with hand) (pratica sessuale)	fisting nm
fist-fuck [sb], fist [sb]⇒ vtr	vulgar, offensive!!, informal (penetrate with hand) (pratica sessuale)	fare il fisting vtr

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Compound Forms/Forme composte fist | fist fuck
Inglese		Italiano
clench your fist, make a fist v expr	(make fist with one hand)	stringere il pugno vtr
fist bump n	slang (tap of clenched fists) (tipo di saluto)	pugno contro pugno nm
fist your hand v expr	US (clench hand)	chiudere i pugni, serrare i pugni vtr
fist-bump [sb]⇒ vtr	informal (tap fist against [sb] else's) (modo di salutarsi informale)	battere il pugno, fare pugno contro pugno vtr
fistfight, fist-fight, fist fight n	(fight without weapons)	colluttazione nf
	(informale)	scazzottata nf
	(letterario)	zuffa nf
	Mark got into a fistfight after school.
	Mark fu coinvolto in una colluttazione dopo la scuola.
fistfighter, fist-fighter, fist fighter n	([sb] who fights without weapons) (utilizzando solo pugni)	lottatore nm
		pugile nm
fistfighting, fist-fighting, fist fighting n	(fighting without weapons)	lotta a mani nude nf
		combattimento corpo a corpo nm
hand over fist adv	figurative, informal (continuously) (informale)	a più non posso
	This contract is losing us money hand over fist.
	Questo contratto ci sta facendo perdere soldi a più non posso.
iron fist n	figurative (harsh rule) (figurato: severità)	pugno di ferro nm
	The dictator ruled with an iron fist.
	Il dittatore governava con pugno di ferro.
iron fist in a velvet glove, iron hand in a velvet glove n	figurative ([sb] harsher than they seem) (figurato: peggio di quanto sembri)	pugno di ferro in guanto di velluto nm
mailed fist n	figurative (military: superior force) (figurato: negoziazioni)	pugno duro nm
mailed fist n	figurative (brutal power) (figurato: potere con la forza)	pugno di ferro nm

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Forum discussions with the word(s) 'fisted' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'fisted':

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "fisted".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo