قواميس على الإنترنت

fist

ترجمات رئيسية
الإنجليزية		العربية
fist n	(closed hand)	قبضة
	Jim shook his fist at the teenagers as he shouted at them.
	رفع جيم قبضته في وجه المراهقين وهو يصرخ عليهم.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

ترجمات رئيسية
الإنجليزية		العربية
fist fuck n	vulgar, offensive!!, informal (penetration with hand) (مُمارسة جنسيّة بإدخال اليدّ في الفرج)	-
fist-fuck [sb], fist [sb]⇒ vtr	vulgar, offensive!!, informal (penetrate with hand)	يولج اليد في فرج شخص

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

صيغ مركبة: fist | fist fuck
الإنجليزية		العربية
fist bump n	slang (tap of clenched fists)	ضرب القبضتين
fist your hand v expr	US (clench hand)	يقبض يده
		يُشكّل قبضة بيده
fist-bump [sb]⇒ vtr	informal (tap fist against [sb] else's)	يصدم قبضته بقبضة شخص
fistfight, fist-fight, fist fight n	(fight without weapons) (شجار بالأيدي)	تلاكُم
	Mark got into a fistfight after school.
fistfighting, fist-fighting, fist fighting n	(fighting without weapons)	تعارك بالأيدي
hand over fist adv	figurative, informal (continuously)	بسرعة وبكميات كبيرة
	This contract is losing us money hand over fist.
iron fist n	figurative (harsh rule) (مجازي)	قبضة حديدية
	The dictator ruled with an iron fist.
iron fist in a velvet glove, iron hand in a velvet glove n	figurative ([sb] harsher than they seem) (مجازي: استعمال القوة بأسلوب لطيف)	يد من حديد في قفاز من حرير
mailed fist n	figurative (military: superior force)	بَطْش، قبضة حديدية
mailed fist n	figurative (brutal power)	بَطْش، قبضة حديدية

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "fisted":

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'fisted'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |