WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
Principal Translations/Traduzioni principali |
experiment n | (scientific) | esperimento nm |
| There is an experiment taking place in the laboratory. |
| Stanno facendo un esperimento al laboratorio. |
experiment n | (test) | esperimento nm |
| | test nm |
| The house was built as an experiment to see if living ecologically was really possible. |
| La casa è stata costruita come esperimento per vedere se una vita ecologica fosse davvero possibile. |
experiment n | (attempt, trial) | tentativo nm |
| | prova nf |
| I haven't tried this recipe before, so it's an experiment; I'm not sure how it will turn out. |
| Non ho mai provato questa ricetta; il mio è solo un tentativo, non so se verrà bene. |
experiment⇒ vi | (scientifically) | fare degli esperimenti vtr |
| The scientists are experimenting to see if they can find a cure for this disease. |
| Gli scienziati stanno facendo degli esperimenti per trovare una cura a questa malattia. |
experiment vi | (try different things) | sperimentare⇒ vtr |
| | fare degli esperimenti vtr |
| Glenn likes to experiment in the kitchen. |
| A Glenn piace fare degli esperimenti in cucina. |
Traduzioni aggiuntive |
experiment with [sth] vi + prep | (test things) | testare⇒, sperimentare⇒ vtr |
| The doctor is experimenting with different drug combinations to find the right treatment for the patient. |
| Il dottore sta sperimentando diverse combinazioni di farmaci per trovare il trattamento corretto per il paziente. |
experiment on [sth] vi + prep | (use subjects to test [sth]) | fare esperimenti su, condurre esperimenti su vtr |
| | sperimentare su [qlcn] vi |
| Scientists often experiment on animals before giving new drugs to human subjects. |
| Gli scienziati fanno spesso esperimenti su animali prima di somministrare un farmaco a soggetti umani. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
Verbi frasali
|
experiment with [sth] vtr phrasal insep | (try, experience: drugs, etc.) | sperimentare⇒ vtr |
| Da giovane ho sperimentato la cannabis, ma ricordo che non mi era piaciuta. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
'experiment' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano: