doom

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese		Italiano
doom n	(person: death) (morte)	destino tragico nm
		sorte avversa nf
	The knight faced the dragon, sure he was looking his doom in the eye.
	Il cavaliere affrontò il drago, convinto di aver visto il suo destino tragico negli occhi.
doom n	(terrible fate)	destino tragico nm
		sorte avversa nf
	Sisyphus's doom was to spend eternity rolling a rock up a mountain.
	Il destino tragico di Sisifo fu passare l'eternità a spingere massi su per una montagna.
doom n	(failure)	rovina, sventura nf
	Poor financial management led to the company's doom.
	Una pessima gestione delle finanze ha portato l'azienda alla rovina.
doom [sb/sth] to [sth] vtr + prep	often passive (condemn to [sth])	condannare [qlcn] a [qlcs] vtr
	A poor education system doomed the children to a life of low-paid work. We are doomed to continue making the same mistakes.
	Un sistema scolastico carente ha condannato i bambini a una vita di lavori sottopagati.
doom [sb/sth]⇒ vtr	often passive (to death or terrible fate)	condannare⇒ vtr
	(destino)	segnare⇒ vtr
	The child was doomed from the moment of his birth.
	Il bambino era condannato sin dalla nascita.
	Il destino del bambino era segnato fin dalla nascita.

Compound Forms/Forme composte
Inglese		Italiano
doom and gloom, gloom and doom n	informal (pessimistic outlook) (figurato)	vedere tutto nero vtr
doom [sb/sth] to failure v expr	often passive (cause to fail)	condannare all'insuccesso, condannare al fallimento, destinare al fallimento vtr
	Not having the right people for the job doomed the project to failure.
	La mancanza delle persone giuste per il lavoro ha condannato il progetto all'insuccesso.
doom-monger, prophet of doom n	(pessimistic person) (figurato: pessimista)	profeta del male nm
		catastrofista, disfattista nmf
doomscroll, doom-scroll vtr	(compulsively read bad news) (aspetto compulsivo)	divorare brutte notizie
		essere un lettore compulsivo di brutte notizie v
	(aspetto compulsivo)	nutrirsi di brutte notizie v rif
doomscrolling, doom-scrolling n	(compulsively reading bad news)	divorare brutte notizie vtr
		nutrirsi di brutte notizie v rif

'doom' si trova anche in questi elementi:

Nella descrizione in inglese:

Italiano:

Collocazioni: [impending, inevitable, sudden] doom, a [prophet, bearer] of doom, is [destined, heading] for doom, altro...

Forum discussions with the word(s) 'doom' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'doom':

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "doom".

Pubblicità

Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.