darkness

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈdɑːrknɪs/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(därk′nis)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (13)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
darkness n (no light)oscurità nf
  buio nm
  (letterario)tenebre nfpl
 Darkness swiftly followed the setting of the sun.
 Dopo il calar del sole arrivò presto l'oscurità.
darkness n figurative (evil) (figurato)male nm
 The preacher warned his congregation against the powers of darkness.
 Il predicatore mise in guardia la congregazione dai poteri del male.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
darkness,
dark n		 figurative (ignorance)ignoranza nf
 Education provides us with a light in the darkness.
 L'istruzione è come una luce che estingue l'ignoranza.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
in darkness adv (without illumination)al buio avv
 The house was in darkness; it was obvious there was no one at home.
 Evidentemente non c'era nessuno perché la casa era completamente al buio.
semidarkness,
semi-darkness n		 (half-light)semioscurità nf
total darkness n (complete absence of light)buio totale nm
 When the electrical grid malfunctioned, the countryside was immersed in total darkness.
  completa oscurità nf
under cover of darkness,
under the cover of darkness expr		 (by night)con il favore delle tenebre, con il favore del buio loc avv
 The burglar entered by the window under cover of darkness.
utter darkness n (total absence of light)buio pesto nm
 When the last candle went out, we were in utter darkness.
 Quando si spense l'ultima candela, precipitammo in un buio pesto.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'darkness' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
afraid of the dark - black - blackness - creep over - gloom - light - mantle - murk - murkiness - obscurity - pierce - pitch black - shade - thick - umbra
Italiano:
ombra - oscurità - tenebra - a notte fonda - buio - cupezza - illuminare le tenebre - notte - penombra - scuro - semioscurità

Collocazioni: [thick, eerie, spooky, complete] darkness, the [looming] darkness, was plunged into (complete) darkness, altro...

Forum discussions with the word(s) 'darkness' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'darkness':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "darkness".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.