custody

- Vedere Anche:
- Ricerche recenti:
- Mostra tutti

ⓘ Una o più discussioni del forum combaciano perfettamente col termine che hai cercato

Inflections of 'custody' (n): npl: custodies

WordReference
Collins
WR Reverse (12)
Definition
Synonyms
English Collocations

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese		Italiano
custody n	(for a criminal)	custodia nf
	Police took the suspect into custody.
	La polizia ha preso in custodia il sospetto.
custody n	(of a child)	affidamento nm
	Isaiah's parents share custody equally.
	L'affidamento di Isaiah è equamente diviso tra i genitori.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Traduzioni aggiuntive
Inglese		Italiano
custody n	(care, keeping)	custodia nf
	The stolen artwork is safely back in the museum's custody.
	L'opera rubata è tornata in custodia al museo.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Compound Forms/Forme composte
Inglese		Italiano
child custody n	(guardianship)	affidamento dei minori nm
	In some cases, child custody can be awarded to the adoptive parent.
	In certi casi l'affidamento dei minori può essere dato al genitore adottivo.
custody of children n	(law: parent responsibility) (legale)	custodia dei figli nf
divided custody n	(law: split time with children) (dei figli)	custodia condivisa nf
in custody adv	(in prison)	in detenzione
in custody adj	(detained, imprisoned)	detenuto agg
	The police have two suspects in custody.
in custody of prep	(detained by)	sotto la custodia di
in custody of prep	(in the care of)	affidato a
joint custody n	(shared guardianship of a child)	custodia condivisa nf
	Alex wants joint custody of Jill, but her mother won't let her see him.
	Alex vuole la custodia condivisa di Jill ma sua madre non le permette di vederlo.
legal custody n	(law: of child) (di minore)	affidamento disposto dal giudice nm
primary custody n	(law: being main guardian) (di tutore)	custodia principale nf
protective custody n	(detention for own safety)	custodia cautelare nf
remand [sb] in custody v expr	(law: send back into police care)	mettere sotto custodia cautelare⇒ vtr
sole custody n	(law) (diritto di famiglia)	custodia esclusiva nf

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

'custody' si trova anche in questi elementi:

Nella descrizione in inglese:

arrest - arrested - care - care order - custodial - detain - detainee - detainer - detainment - detention - give up for adoption - guardianship - hold - holding cell - illegal detention - in confinement - keep - keeping - legal guardianship - noncustodial - on remand - preventive detention - put - put into care - rearrest - remand - take into care - trust - under arrest - under detention

Italiano:

affidamento - affido - fermo - manutenzione - affidamento condiviso - affidamento congiunto - affidamento di un minore - affidamento esclusivo - affidare - custodia - custodia cautelare - detenere

Sinonimi: care, guardianship, supervision, keeping, safekeeping, altro...

Collocazioni: a custody [lawyer, case, subject, hearing], [shared, joint, weekend, sole, child, preventive] custody, have [shared] custody of the [children, child], altro...

Forum discussions with the word(s) 'custody' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'custody':

Visita il forum Italiano-Inglese.
Aiuta WordReference: Poni tu stesso una domanda.

Discussioni su 'custody' nel forum English Only

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "custody".

Pubblicità

Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.