badge

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbædʒ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/bædʒ/ ,USA pronunciation: respelling(baj)

Inflections of 'badge' (v): (⇒ conjugate)
badges
v 3rd person singular
badging
v pres p
badged
v past
badged
v past p
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (12)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
badge n (decorative patch, button) (militare)mostrina nf
  adesivo nm
 Christina's backpack has a lot of colorful badges.
 Lo zaino di Christina è pieno di adesivi colorati.
badge n (official emblem worn)distintivo nm
  (identificativo)tesserino nm
 The badge on this vest represents an outstanding achievement in charitable activities.
 Il distintivo su questo gilè rappresenta il conseguimento di risultati eccezionali nelle attività di carità.
a badge of [sth] n figurative (distinguishing feature)un marchio di, un simbolo di nm
 That company's logo is a badge of quality.
 Il logo della compagnia è un marchio di qualità.
badge n (scouts: award earned)riconoscimento, encomio, premio nm
 The Boy Scout troop earned three badges on their camping trip last weekend.
 Il gruppo di boy scout ha vinto tre premi durante il viaggio in campeggio dello scorso weekend.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
badge of honor (US),
badge of honour (UK) n		 (award, medal)medaglia al valore nf
badge of honor (US),
badge of honour (UK) n		 figurative (symbol of pride)oggetto di vanto, motivo di vanto nm
  cosa di cui andar fieri nf
identification badge,
ID badge n		 (label that identifies the wearer) (specifico)tesserino di riconoscimento, badge nm
  (generico)tesserino nm
 The thieves passed through the security using forged identification badges.
 Il ladro ha superato i controlli di sicurezza con un badge falsificato.
lapel badge n (pin or button worn on clothing)spilla con il nominativo nf
 On the first day of college we all wore lapel badges with our names on.
 ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Durante la conferenza a tutti fu consegnata una spilla con il nominativo da indossare per evitare gaffe.
merit badge n (Scouting award) (scoutismo)medaglia al merito nf
 Ralph took his involvement in Boy Scouts very seriously; he earned more merit badges than any other boys in his troop.
 Ralph prendeva molto sul serio la sua partecipazione agli scout; ottenne più medaglie al merito di tutti gli altri ragazzi del suo reparto.
police badge n (emblem worn or carried by police)distintivo nm
 American policemen wear a police badge which bears a star.
 I poliziotti americani portano sempre con sé un distintivo con una stella.
Scout badge n (patch awarded to a Scout)distintivo scout nm
visitor badge,
visitor's badge n		 (name tag worn by visitor)badge per i visitatori nm
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'badge' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
button - lapel pin - mark - medal - patch
Italiano:
badge - placca - scudetto - bottone - distintivo - emblema - medaglietta - orologio di controllo - pipa - porta badge - simbolo - tessera

Collocazioni: Show me your badge!, Let me see your badge., show your badge to, altro...

Forum discussions with the word(s) 'badge' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'badge':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "badge".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.