• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Σε αυτή τη σελίδα: shuttered, shutter

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
shuttered adj (building: shutters closed)με κλειστά παντζούρια περίφρ
 The villagers in their shuttered houses awaited the typhoon.
shuttered adj (window building: with shutters)με παντζούρια περίφρ
 Most of the houses in this little French village are shuttered.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
shutter n often plural (window)παντζούρι ουσ ουδ
  παραθυρόφυλλο ουσ ουδ
 Janine always closes her shutters at night.
 Η Ζανίν πάντα κλείνει τα παντζούρια της τη νύχτα.
shutter n (part of camera mechanism)κλείστρο ουσ ουδ
 The shutter clicked as the photographer snapped pictures.
 Το κλείστρο έκανε κλικ καθώς ο φωτογράφος έβγαζε φωτογραφίες.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
Επιπλέον μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
shutter [sth] vtr (close shutters)κλείνω ρ μ
  (καθομιλουμένη)σφραγίζω ρ μ
  (σε κτ ή με γενική)κατεβάζω τα ρολά, κλείνω τα παντζούρια περίφρ
Σχόλιο: Δεν υπάρχει ακριβής αντιστοιχία.
 Bill shuttered his shop before going home for dinner.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Σύνθετοι τύποι:
shutter | shuttered
ΑγγλικάΕλληνικά
roller shutter n (style of retractable door)ρολό ουσ ουδ
Σχόλιο: Συνήθως απαντάται στον πληθυντικό: τα ρολά.
shutter speed n (photography: exposure time) (φωτογραφία)ταχύτητα διαφράγματος/φωτοφράκτη έκφρ
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση shuttered στον τίτλο:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «shuttered».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά

Advertisements
Advertisements
Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!