WordReference English-Greek Dictionary © 2026:
| Κύριες μεταφράσεις |
| shear [sth]⇒ vtr | (shave wool from: a sheep) | κουρεύω ρ μ |
| | The farmer is shearing his sheep. |
| | Ο αγρότης κουρεύει τα πρόβατά του. |
| shears npl | (large scissors) | ψαλίδι ουσ ουδ |
| | The workman uses shears to cut the metal. |
| | Ο εργάτης χρησιμοποιεί ψαλίδι για κόψει το μέταλλο. |
| shears npl | (large garden scissors) | κλαδευτήρι ουσ ουδ |
| | The gardener is using shears to cut the hedge. |
| | Ο κηπουρός χρησιμοποιεί κλαδευτήρι για να κουρέψει τον χορτάρινο φράκτη. |
| Επιπλέον μεταφράσεις |
| shear n | (physics: type of strain) | διάτμηση ουσ θηλ |
| | Shear had caused the barn to lean to the left. |
| shear through [sth] vi + prep | (cut through) | ανοίγω δρόμο μέσα από κτ περίφρ |
| Σχόλιο: Δεν υπάρχει ακριβής αντιστοιχία. |
| | Laura sheared through the undergrowth to create a path. |
| shear through [sth] vi + prep | (move as though cutting) (μεταφορικά) | σκίζω, σχίζω ρ μ |
| | | ανοίγω δρόμο μέσα από κτ περίφρ |
| Σχόλιο: Δεν υπάρχει ακριβής αντιστοιχία. |
| | The boat sheared through the water. |
| shear [sth] vtr | (cut with sharp implement) | κόβω ρ μ |
| | (φυτό) | κλαδεύω ρ μ |
| | The workman sheared the iron bar. |
WordReference English-Greek Dictionary © 2026: