| Κύριες μεταφράσεις |
| search⇒ vi | (look for [sth]) | ψάχνω ρ αμ |
| | The detectives searched for days, but they could not find any evidence. |
| | Οι αστυνομικοί έψαχναν για μέρες, αλλά δεν μπόρεσαν να βρουν αποδείξεις. |
| search for [sth] vi + prep | (look for [sth]) | ψάχνω ρ μ |
| | | αναζητώ ρ μ |
| | | γυρεύω ρ μ |
| | He is searching for his keys. |
| | Ψάχνει τα κλειδιά του. |
| search [sth]⇒ vtr | (look in, examine) | ψάχνω, ερευνώ ρ μ |
| | The police searched the building but there was no sign of the kidnapper. |
| | Η αστυνομία έψαξε το κτίριο, αλλά δεν υπήρχαν ίχνη του απαγωγέα. |
| search [sth] for [sth/sb] vtr + prep | (examine for) | ψάχνω ρ μ |
| | Jessica searched her office for her keys. |
| | Η Τζέσικα έψαξε το γραφείο της για να βρει τα κλειδιά της. |
| search for [sth] vi + prep | (look on internet) | ψάχνω, αναζητώ ρ μ |
| | | κάνω αναζήτηση περίφρ |
| | He searched for the answer online. |
| | Αναζήτησε την απάντηση στο διαδίκτυο. |
| | Έκανε αναζήτηση για να βρει την απάντηση στο διαδίκτυο. |
| search [sb]⇒ vtr | (frisk) | κάνω σωματική έρευνα περίφρ |
| | (καθομ, μεταφορικά) | ψάχνω ρ μ |
| | The security guard searched everybody who entered the building. |
| | Ο φύλακας έκανε σωματική έρευνα σε όλους όσους έμπαιναν στο κτίριο. |
| search n | (attempt to find) | έρευνα, αναζήτηση ουσ θηλ |
| | (καθομιλουμένη) | ψάξιμο ουσ ουδ |
| | The search for his brother continued. |
| | My search for a first edition of my mother's favourite book was successful in the end. |
| | Η έρευνα για τον αδερφό του συνεχίστηκε. |
| | ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Ήθελε τόσο πολύ να βρει τα έγγραφα, που συνέχισε το ψάξιμο όλη τη νύχτα. |
| search n | (using internet to find [sth]) | αναζήτηση ουσ θηλ |
| | Emma's search for images of the moon landings returned a lot of results. |
| | Η αναζήτηση της Έμμα για φωτογραφίες των προσεληνώσεων είχε πολλά αποτελέσματα. |