WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
| Κύριες μεταφράσεις |
| diminished adj | (made smaller) | μειωμένος, εξασθενημένος μτχ πρκ |
| | | που έχει ελαττωθεί, που έχει υποχωρήσει περίφρ |
| | The drugs will help, although you may still suffer some diminished symptoms. |
| diminished adj | (reduced, lessened) | αδυνατισμένος μτχ πρκ |
| | | αδύναμος επίθ |
| | Becky was sad to see her once robust father become a diminished man as he aged. |
| diminished adj | (music: type of chord) | ελαττωμένος μτχ πρκ |
| | (ελαττωμένη συγχορδία) | ντιμινουίτα ουσ θηλ |
| | The progression ends with a diminished chord. |
WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
| Κύριες μεταφράσεις |
| diminish⇒ vi | (decrease) | ελαττώνομαι, μειώνομαι ρ αμ |
| | | λιγοστεύω ρ αμ |
| | (μεταφορικά, καθομ) | πέφτω ρ αμ |
| | (μτφ: αέρας, βροχή κλπ) | κόβω, κοπάζω ρ αμ |
| | The wind diminished and the sea grew calm. |
| | Ο αέρας έπεσε και η θάλασσα γαλήνεψε. |
| | Ο αέρας κόπασε και η θάλασσα γαλήνεψε. |
| diminish [sth]⇒ vtr | (lessen, make smaller) | ελαττώνω, μειώνω ρ μ |
| | | λιγοστεύω ρ μ |
| | (μεταφορικά: σχέση) | σβήνω ρ μ |
| | | χαλάω ρ μ |
| | Time will not diminish our friendship. |
| | ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Όσα χρόνια και αν περάσουν η αγάπη μου για σένα δεν θα μειωθεί. |
| | Ο χρόνος δεν θα σβήσει τη φιλία μας. |
| Επιπλέον μεταφράσεις |
| diminish [sb/sth]⇒ vtr | (belittle) | μειώνω ρ μ |
| | | υποτιμώ, υποβαθμίζω ρ μ |
| | Don't diminish his efforts; he's doing his best. |