Listen:
Inflections of 'crap ' (v ): (⇒ conjugate )craps v 3rd person singular crapping v pres p crapped v past crapped v past p
WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
Κύριες μεταφράσεις
crap n vulgar, potentially offensive, informal (feces) (χυδαίο ) σκατά ουσ ουδ πλ
(επίσημο ) ακαθαρσίες ουσ θηλ πλ
περιττώματα ουσ ουδ πλ
The bathroom was filthy, with crap on the floor by the toilet.
Η τουαλέτα ήταν λερωμένη με σκατά στο πάτωμα δίπλα στη λεκάνη.
crap n vulgar, potentially offensive, informal (worthless items, junk) (καθομ, μεταφορικά, αποδοκιμασίας ) σκουπίδια ουσ ουδ πλ
(πιο γενικά ) πράγματα ουσ ουδ πλ
Can you clear your crap out of the garage so I can park the car in there?
crap n vulgar, potentially offensive, informal ([sth] of poor quality) (αποδοκιμασίας ) αηδία ουσ θηλ
(αποδοκιμασίας ) βλακεία ουσ θηλ
(μεταφορικά, αποδοκιμασίας ) σκουπίδι ουσ ουδ
(αποδοκιμασίας, υβριστικό ) μαλακία ουσ θηλ
Can we change the channel? I can't believe you're watching this crap!
crap n vulgar, potentially offensive, informal (nonsense) (υβριστικό ) μαλακίες ουσ θηλ πλ
(χυδαίο ) παπαριές ουσ θηλ πλ
If he keeps talking crap, I'll just ignore him.
Αν συνεχίσει να λέει μαλακίες, απλώς θα τον αγνοήσω.
crap n vulgar, potentially offensive, informal (bad behavior) (χυδαίο ) μαλακίες ουσ θηλ πλ
(καθομιλουμένη ) αηδίες ουσ θηλ πλ
I've had enough of his crap.
Αρκετά ανέχτηκα τις μαλακίες του!
crap n as adj vulgar, potentially offensive, informal, UK (useless) (χυδαίο, αργκό ) σκατά, μαλακία ουσ ως επίθ
άχρηστος επίθ
It may be a crap explanation, but it's the official explanation.
Μπορεί να είναι σκατά εξήγηση, αλλά αυτή είναι η επίσημη εξήγηση.
crap⇒ vi vulgar, offensive, informal (expel feces) τα κάνω έκφρ
(προσβλητικό ) χέζω ρ αμ
The dog crapped on the carpet.
Το σκυλί τα έκανε πάνω στο χαλί.
crap interj vulgar, offensive, informal (damn!) (καθομιλουμένη ) Να πάρει!, Να πάρει ο διάολος! επιφ
(προσβλητικό ) Γαμώτο! επιφ
Σκατά! επιφ
Oh, crap! I forgot my keys.
Να πάρει! Ξέχασα τα κλειδιά μου.
craps n (dice game) (παιχνίδι με ζάρια ) κραπς, craps ουσ ουδ άκλ
ζάρια ουσ ουδ πλ
You use two dice to play craps.
Για να παίξεις craps χρειάζονται δυο ζάρια.
WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
Σύνθετοι τύποι:
beat the crap out of [sb/sth] v expr vulgar, potentially offensive, informal (beat physically) (καθομιλουμένη ) κάνω κπ/κτ τόπι στο ξύλο, κάνω κπ/κτ μαύρο στο ξύλο έκφρ
σπάω κπ/κτ στο ξύλο έκφρ
He threatened to beat the crap out of me if I didn't pay him by the end of the week.
crap out vi informal, US (give up out of fear) (καθομιλουμένη ) τα παρατάω έκφρ
(καθομιλουμένη, προσβλητικό, μεταφορικά ) χέζομαι και τα παρατάω έκφρ
Georgia was excited about doing a bungee jump, but when it came to it, she crapped out.
crap out vi informal, US (break a promise) αθετώ υπόσχεση έκφρ
(αργκό ) πιστολιάζω ρ μ
Kyle was supposed to be driving us to the party, but he crapped out.
crap out vi informal, US (fail at [sth] ) αποτυγχάνω ρ μ
(αργκό ) πατώνω ρ μ
Elsie tried to break the school record for running the 100 meters, but she crapped out.
crap out vi informal, US (machine: break down) χαλάω ρ αμ
(καθομιλουμένη, μεταφορικά ) τα φτύνω, τα παίζω έκφρ
Since the vending machine in the office crapped out, I've had to go without my morning candy.
crap out, seven out vi informal (games: throw a 7 in craps) ρίχνω εφτάρι, φέρνω εφτάρι ρ μ + ουσ ουδ
The player crapped out in the first round.
crap out vi informal, US (pass out) (καθομιλουμένη ) πέφτω ξερός έκφρ
λιποθυμώ ρ αμ
The hockey player got hit really hard, and he crapped out.
crap out vi informal, US (fall asleep) (καθομιλουμένη ) πέφτω ξερός έκφρ
με παίρνει ο ύπνος έκφρ
αποκοιμιέμαι ρ αμ
After a week of working 12-hour days, Liz crapped out as soon as she got home on Friday night.
not give a crap v expr vulgar, potentially offensive, informal (not care) (μεταφορικά ) δεν μου καίγεται καρφί, δεν δίνω δεκάρα, δεν δίνω δεκάρα τσακιστή έκφρ
(καθομιλουμένη, μεταφορικά, προσβλητικό ) χέστηκα ρ αμ
give a crap v expr vulgar, potentially offensive, informal (care) (μεταφορικά ) μου καίγεται καρφί, δίνω δεκάρα, δίνω δεκάρα τσακιστή έκφρ
I doubt James gives a crap whether I'm at the party or not.
holy crap interj vulgar, offensive, informal (expletive) όχι ρε γαμώτο, όχι ρε πούστη επιφ
Holy crap! I can't believe you just said that!