| Principales traductions |
| crap n | vulgar, potentially offensive, informal (feces) (très familier) | merde nf |
| | The bathroom was filthy, with crap on the floor by the toilet. |
| | La salle de bain était dégueulasse, avec de la merde tout autour des toilettes. |
| crap n | vulgar, potentially offensive, informal (worthless items, junk) (très familier) | merdes nfpl |
| | Can you clear your crap out of the garage so I can park the car in there? |
| crap n | vulgar, potentially offensive, informal ([sth] of poor quality) (très familier) | merde nf |
| | Can we change the channel? I can't believe you're watching this crap! |
| crap n | vulgar, potentially offensive, informal (nonsense) (vulgaire : paroles) | conneries nfpl |
| | If he keeps talking crap, I'll just ignore him. |
| | S'il continue à débiter ses conneries, je vais l'ignorer. |
| crap n | vulgar, potentially offensive, informal (bad behavior) (vulgaire : comportement) | conneries nfpl |
| | I've had enough of his crap. |
| | J'en ai marre de ses conneries ! |
| crap n as adj | vulgar, potentially offensive, informal, UK (useless) (familier : nul, mauvais) | pourri adj |
| | It may be a crap explanation, but it's the official explanation. |
| | C'est peut-être une explication pourrie, mais c'est l'explication officielle. |
| crap⇒ vi | vulgar, offensive, informal (expel feces) (vulgaire) | chier⇒ vi |
| | The dog crapped on the carpet. |
| | Le chien a chié sur la moquette. |
| crap interj | vulgar, offensive, informal (damn!) (très familier) | merde interj |
| | (familier) | zut, mince interj |
| | Oh, crap! I forgot my keys. |
| | Merde ! J'ai oublié mes clés ! |
| | Zut ! J'ai oublié mes clés ! |
| craps n | (dice game) (jeu de dés) | craps nm |
| | You use two dice to play craps. |
| | Il te faut deux dés pour jouer au craps. |