WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
| Κύριες μεταφράσεις |
| completed adj | (task, work: finished) | ολοκληρωμένος μτχ πρκ |
| | The writer sent the completed novel to the publisher. |
| completed adj | (form, etc.: filled in) | συμπληρωμένος μτχ πρκ |
| | Lucy put the completed form in an envelope. |
WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
| Κύριες μεταφράσεις |
| complete [sth]⇒ vtr | (finish) | ολοκληρώνω, τελειώνω ρ μ |
| | (επίσημο) | αποπερατώνω ρ μ |
| | I will complete the painting by Friday. |
| | Θα ολοκληρώσω (or: τελειώσω) τον πίνακα μέχρι την Παρασκευή. |
| | ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Είναι αποφασισμένος να εργαστεί σκληρά, προκειμένου να αποπερατώσει το έργο που του έχει ανατεθεί. |
| complete [sth] vtr | (fill in) | συμπληρώνω ρ μ |
| | Please complete the form first. |
| | Παρακαλώ συμπληρώστε πρώτα τη φόρμα. |
| complete adj | (lacking nothing) | πλήρης επίθ |
| | | ολοκληρωμένος μτχ πρκ |
| | The collection was complete with the acquisition of the final missing book. |
| | This is the complete trilogy. |
| | Η συλλογή ήταν πλήρης μετά την απόκτηση του τελευταίου βιβλίου που έλειπε. // Αυτή είναι η πλήρης τριλογία. |
| complete adj | (finished) | ολοκληρωμένος, τελειωμένος μτχ πρκ |
| | | που έχει τελειώσει περίφρ |
| | (επίσημο) | αποπερατωμένος μτχ πρκ |
| | Is that project complete, or is it still going? |
| | Είναι ολοκληρωμένο (or: τελειωμένο) αυτό το έργο, ή συνεχίζεται ακόμα; |
| complete adj | (100 percent) | ολοκληρωτικός, παντελής, ολοσχερής, πλήρης επίθ |
| | The war caused the complete destruction of the city. |
| | Ο πόλεμος προκάλεσε την ολοκληρωτική καταστροφή της πόλης. |
| Επιπλέον μεταφράσεις |
| complete adj | (accomplished) (μτφ: με πολλές γνώσεις) | ολοκληρωμένος μτχ πρκ |
| | (καθομ: επιτυχημένος) | φτασμένος μτχ πρκ |
| | He was a complete professional, able to do anything asked of him. |
| complete⇒ vi | UK (finalize house purchase) (την αγορά σπιτιού) | ολοκληρώνω ρ μ |
| | Our house purchase fell through a week before we were due to complete. |
| complete [sth]⇒ vtr | (reach 100 percent) | ολοκληρώνω ρ μ |
| | They completed the fundraising, having reached their target. |
| | Ολοκλήρωσαν τον έρανο πετυχαίνοντας τον στόχο τους. |
| complete [sth] vtr | US (sports) (την πάσα) | ολοκληρώνω ρ μ |
| | The Yankees completed a sweep of their Boston opponents. |
| complete [sth] vtr | UK (house purchase: finalize) (τη συναλλαγή) | ολοκληρώνω ρ μ |
| | (μεταφορικά: συμφωνία) | κλείνω ρ μ |
| | We have exchanged contracts, and are due to complete the house purchase next week. |
WordReference English-Greek Dictionary © 2025: