WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
| Κύριες μεταφράσεις |
| cluttered adj | (room: untidy, overfull) (με πολλά πράγματα) | ακατάστατος επίθ |
| | (μεταφορικά) | πηγμένος επίθ |
| | | πήχτρα ουσ ως επίθ |
| | The kitchen was cluttered but cheerful and bright. |
| | Η κουζίνα ήταν ευχάριστη και φωτεινή παρότι ήταν ακατάστατη. |
WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
| Κύριες μεταφράσεις |
| clutter n | uncountable (mess, disorderly heap) | χάος ουσ ουδ |
| | | χαμός ουσ αρσ |
| | | ακαταστασία ουσ θηλ |
| | I'm surprised you can find anything among all that clutter in your room. |
| | Απορώ που βρίσκεις το ο,τιδήποτε μέσα σε όλο αυτό το χάος στο δωμάτιό σου. |
| clutter n | uncountable (disorderly state) | χάος ουσ ουσ |
| | Lindsay prefers the tranquility of the countryside to the clutter of the city. |
| clutter [sth]⇒ vtr | (make messy) (ανάκατα πράγματα) | γεμίζω ρ μ |
| | | φορτώνω ρ μ |
| | (αλλάζω θέση) | ανακατεύω ρ μ |
| | (πιο γενικά) | κάνω κτ άνω κάτω έκφρ |
| | Don't clutter my desk with your paperwork! |
| | Μην μου γεμίζεις το γραφείο με χαρτιά! |
WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
Phrasal verbs
clutter | cluttered |
clutter [sth] up,
clutter up [sth] vtr phrasal sep | informal (fill untidily) (με ακατάστατο τρόπο) | γεμίζω κτ με κτ άλλο ρ μ + πρόθ |
| | | σωριάζω κτ σε κτ ρ μ |
| | Please take your belongings with you. You don't need to clutter up my car. |
| | Σε παρακαλώ, πάρε μαζί σου τα υπάρχοντά σου. Δεν χρειάζεται να γεμίζεις το αμάξι μου. |
| | Σε παρακαλώ, πάρε μαζί σου τα υπάρχοντά σου. Δεν χρειάζεται να τα σωριάζεις στο αμάξι μου. |