WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
cluttered adj | (room: untidy, overfull) | abarrotado/a adj |
| | desordenado/a adj |
| The kitchen was cluttered but cheerful and bright. |
| La cocina estaba abarrotada, aunque era alegre y colorida. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
clutter n | uncountable (mess, disorderly heap) | desorden nm |
| (coloquial) | desastre nm |
| (coloquial) | lío nm |
| I'm surprised you can find anything among all that clutter in your room. |
| Me sorprende que puedas encontrar las cosas en el desorden de tu habitación. |
clutter n | uncountable (disorderly state) | desorden nm |
| | lío nm |
| Lindsay prefers the tranquility of the countryside to the clutter of the city. |
| Lindsay prefiere la tranquilidad del campo al desorden de la ciudad. |
clutter [sth]⇒ vtr | (make messy) | desordenar⇒ vtr |
| | embarullar⇒ vtr |
| (coloquial) | poner patas arriba loc verb |
| Don't clutter my desk with your paperwork! |
| ¡No desordenes mi escritorio con tu papeleo! |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Locuciones verbales clutter | cluttered |
clutter [sth] up, clutter up [sth] vtr phrasal sep | informal (fill untidily) | llenar de porquerías loc verb |
| | atestar de trastos loc verb |
| Please take your belongings with you. You don't need to clutter up my car. |
| Por favor, llévate tus pertenencias. No hace falta que me llenes de porquerías el coche. |