Ο όρος 'CO' παραπέμπει στον όρο 'commanding officer'. Θα τον βρείτε σε μία ή περισσότερες από τις παρακάτω γραμμές.'CO' is cross-referenced with 'commanding officer'. It is in one or more of the lines below.
Σύνθετοι τύποι: co | CO | commanding officer |
| co-administrator n | (law: equal authority) | συνδιαχειριστής, συνδιαχειρίστρια ουσ αρσ, ουσ θηλ |
co-chairman, co-chairmen n | ([sb]: presides jointly over meeting) | συμπροεδρεύων μτχ ενεστ |
| | Bob is co-chairman of the committee. |
| co-chairmanship n | (shared presidency over a meeting) | Συν-προεδρία ουσ θηλ |
| | The meeting will take place under the co-chairmanship of Mr. Henrik Osborne and Mr. Charles Flake. |
| co-conspirator n | ([sb] involved in a plot) | συνωμότης ουσ αρσ |
| co-director n | (business) | συνδιευθυντής, συνδιευθύντρια ουσ αρσ, ουσ θηλ |
| co-director n | (film) | συνσκηνοθέτης ουσ αρσ/θηλ |
| co-director n | (music: band, etc.) | αυτός που συνδιευθύνει περίφρ |
| co-driver n | (assistant driver) (βοηθά τον οδηγό, όχι απλά επιβάτης) | συνοδηγός ουσ αρσ/θηλ |
co-founder, cofounder n | ([sb]: establishes [sth] jointly) | συνιδρυτής, συνιδρύτρια ουσ αρσ, ουσ θηλ |
| co-host n | (joint presenter) | συμπαρουσιαστής, συμπαρουσιάστρια ουσ αρσ, ουσ θηλ |
| co-host⇒ vi | (present together) | συμπαρουσιάζω ρ μ |
| | | είμαι συμπαρουσιαστής έκφρ |
| | | παρουσιάζω κτ από κοινού έκφρ |
| | For this year's television special, two famous actors will co-host. |
| co-host [sth]⇒ vtr | (present jointly) (κάτι με κάποιον) | συμπαρουσιάζω ρ μ |
| | (σε κάτι με κάποιον) | είμαι συμπαρουσιαστής ρ έκφρ |
| co-host [sth] with [sb] vtr + prep | (present jointly) (κάτι με κάποιον) | συμπαρουσιάζω ρ μ |
| | (σε κάτι με κάποιον) | είμαι συμπαρουσιαστής ρ έκφρ |
| co-inventor n | (joint creator of [sth]) | συνεφευρέτης, συνεφευρέτρια ουσ αρσ, ουσ θηλ |
co-manager, joint manager n | (person jointly in charge) | συνδιευθυντής, συνδιευθύντρια ουσ αρσ, ουσ θηλ |
| co-occur⇒ vi | (happen at same time) | συμβαίνω ταυτόχρονα ρ αμ + επίρ |
| | | συμπίπτω χρονικά ρ αμ + επίρ |
| | | γίνομαι την ίδια ώρα περίφρ |
| co-occurrence n | (happen at same time) | συνεμφάνιση ουσ θηλ |
| | | συνύπαρξη ουσ θηλ |
| co-op n | abbreviation (business: cooperative) | συνεταιρισμός ουσ αρσ |
| | The workers formed a co-op and ran the store themselves. |
| co-owner n | ([sb] who owns [sth] jointly) (ιδιοκτήτης από κοινού) | συνιδιοκτήτης ουσ αρσ |
| | | συνιδιοκτήτρια ουσ θηλ |
| | Mrs. Smith is one of the co-owners of the restaurant, along with her daughter. |
| co-ownership n | (joint ownership) | συνιδιοκτησία ουσ θηλ |
co-parent [sb], coparent [sb]⇒ vtr | (raise child while separated) | μεγαλώνω από κοινού κπ έκφρ |
| | | έχω αναλάβει από κοινού την ανατροφή κπ έκφρ |
| co-parent⇒ vi | (separated parents: raise child) | μεγαλώνω από κοινού το παιδί έκφρ |
| | | έχω αναλάβει από κοινού την ανατροφή έκφρ |
co-parenting, coparenting n | (raising child while separated) | από κοινού ανατροφή φρ ως ουσ θηλ |
co-partner, copartner n | (business: joint partner) | συνεταίρος, συνέταιρος ουσ αρσ/θηλ |
| co-partnership n | (business association of equals) | συνεταιρισμός ουσ αρσ |
| co-president n | (one of two presidents) | συμπρόεδρος ουσ αρσ/θηλ |
| co-production n | ([sth] produced jointly) | συμπαραγωγή ουσ θηλ |
co-sponsor, also US: cosponsor n | ([sb] who sponsors [sth] jointly) | συγχορηγός ουσ αρσ/θηλ |
co-star, costar n | (actor: shares top billing) | συμπρωταγωνιστής ουσ αρσ |
| | Claudette Colbert was Clark Gable's co-star in the film "It Happened One Night." |
| | Η Κλοντέτ Κόλμπερτ ήταν η συμπρωταγωνίστρια του Κλαρκ Γκέιμπλ στην ταινία «Συνέβη Μια Νύχτα». |
co-star, costar vi | (actor: share top billing) | συμπρωταγωνιστώ ρ αμ |
| | They fell in love while co-starring in a romantic comedy. |
co-star with [sb], costar with [sb] vi + prep | (actor: share top billing with) | συμπρωταγωνιστώ με κπ ρ αμ + πρόθ |
co-worker, also US: coworker n | (colleague) | συνάδελφος ουσ αρσ/θηλ |
| | (καθομιλουμένη) | συναδέλφισσα ουσ θηλ |
| | | συνεργάτης, συνεργάτιδα ουσ αρσ, ουσ θηλ |
| | (λόγιο) | συνεργάτις ουσ θηλ |
| | Karen and Betsy are not only coworkers, but also friends. |
co-worker, coworker n | (colleague) | συνεργάτης, συνεργάτιδα ουσ αρσ/θηλ |
| | | συνάδελφος ουσ αρσ/θηλ |
| | (λόγιος) | συνεργάτις ουσ θηλ |
| | (καθομ, ανεπίσημο) | συναδέλφισσα, συνεργάτρια, συνεργάτισσα ουσ θηλ |
| | Sally and a co-worker were discussing a problem at the office water cooler. |
coauthor, also UK: co-author n | (joint writer) | συν-συγγραφέας, συσσυγραφέας ουσ αρσ/θηλ |
| | | συνεργάτης συγγραφέα φρ ως ουσ αρσ/θηλ |
| | (άρθρο) | συν-συντάκτης ουσ αρσ/θηλ |
| | (πιο απλά) | ένας από τους συντάκτες, ένας από τους συγγραφείς έκφρ |
| | Tim's coauthor is one of his university colleagues. |
coauthor [sth], also UK: co-author [sth]⇒ vtr | (write jointly) | γράφω κτ μαζί, γράφω κτ από κοινού έκφρ |
| | (πιο γενικά, πχ μελέτη, έρευνα) | συνεργάζομαι σε κτ έκφρ |
| | The two professors co-authored a paper on global warming. |
coauthor [sth] with [sb], also UK: co-author [sth] with [sb]⇒ vtr | (write jointly) | γράφω κτ μαζί με κπ, γράφω κτ από κοινού με κπ έκφρ |
| | (πιο γενικά, πχ μελέτη, έρευνα) | συνεργάζομαι με κπ σε κτ έκφρ |
| | Caroline coauthored the book with her husband. |
cochair, co-chair, plural: cochairs, co-chairs n | ([sb] who presides jointly) | συμπροεδρεύων μτχ ενεστ |
| | | συναρχηγός ουσ αρσ/θηλ |
cochair [sth], co-chair [sth]⇒ vtr | (lead [sth] jointly) | ηγούμαι από κοινού περίφρ |
| | | είμαι συναρχηγός ρ έκφρ |
| | | προεδρεύω από κοινού περίφρ |
cochairperson, co-chairperson, plural: cochairpersons, co-chairpersons n | ([sb] who presides jointly) | συμπρόεδρος ουσ αρσ/θηλ |
| | | συμπροεδρεύων, συμπροεδρεύουσα ουσ αρσ, ουσ θηλ |
cochairwoman, co-chairwoman n | (female who presides jointly) | συμπρόεδρος ουσ θηλ |
| | | συμπροεδρεύουσα ουσ θηλ |
codefendant, also UK: co-defendant n | (law: joint defendant) | συγκατηγορούμενος, συγκατηγορούμενη ουσ αρσ, ουσ θηλ |
| Σχόλιο: Scots Law uses "accused" rather than "defendant". The formal "panel" or "pannel" is used for solemn proceedings or indictment before a jury. |
codependency, co-dependency n | (couple's mutual reliance) (κοινωνική συμπεριφορά) | συνεξάρτηση ουσ θηλ |
codependent (US), co-dependent (UK) adj | (couple: mutually reliant) | αλληλοεξαρτώμενος μτχ πρκ |
codependent (US), co-dependent (UK) n | (one of a mutually-reliant couple) | αλληλοεξαρτημένος μτχ πρκ |
| | | αλληλοεξαρτώμενος μτχ πρκ |
coed, co-ed, also UK: mixed, mixed-sex adj | mainly US, abbreviation (coeducational) | μεικτός, μικτός επίθ |
| | Did you live in a coed dorm in college? |
| | Έμενες σε μεικτή εστία όταν ήσουν στο κολλέγιο; |
coed, co-ed n | US, dated, abbreviation (female student) | φοιτήτρια ουσ θηλ |
| | (κατά λέξη) | μαθήτρια ή φοιτήτρια μεικτού εκπαιδευτικού ιδρύματος |
| | How many students join sororities or call themselves coeds now? |
coeducation, co-education n | (mixed-sex schooling) | μικτή εκπαίδευση, μεικτή εκπαίδευση επίθ + ουσ θηλ |
| | | συνεκπαίδευση ουσ θηλ |
coeducational, co-educational, also UK: mixed, mixed-sex adj | mainly US (school: for both sexes) | μεικτός, μικτός επίθ |
| | The school Valerie went to was coeducational, but she is a teacher at an all-girls' school. |
coeducational school, co-educational school, also UK: mixed school, mixed-sex school n | mainly US (school for both sexes) | μεικτό σχολείο, μικτό σχολείο επίθ + ουσ ουδ |
coexist, also UK: co-exist vi | (exist at the same time) | συνυπάρχω ρ αμ |
| | The species in this forest coexist in a delicate balance. |
coexist with [sb/sth], also UK: co-exist with [sb/sth] vi + prep | (exist at the same time as) | συνυπάρχω με κπ/κτ ρ αμ + πρόθ |
| | Ants coexisted with dinosaurs. |
coexist, also UK: co-exist vi | (live side by side) | συνυπάρχω ρ αμ |
| | A number of religious sects coexist peacefully in this country. |
coexist with [sth/sb], also UK: co-exist with [sth/sb] vi + prep | (live side by side with) | συνυπάρχω με κτ/κπ ρ αμ + πρόθ |
| | Surprisingly, the dogs coexist with the cats here without issues. |
coexist, also UK: co-exist vi | (be present simultaneously) | συνυπάρχω ρ αμ |
| | Love and hate actually co-exist inside the human soul. |
coexist with [sth], also UK: co-exist with [sth] vi + prep | (be present simultaneously with) | συνυπάρχω με κτ ρ αμ + πρόθ |
| | Birds and crocodiles coexisted with dinosaurs. |
coheir, co-heir n | (law: joint inheritor) | συγκληρονόμος ουσ αρσ/θηλ |
coinsurance, co-insurance n | mainly US (shared insurance policy) | συνασφάλιση ουσ θηλ |
comaker, co-maker n | (finance: joint signer of a check) (επιταγή) | συνυπογράφων μτχ ενεστ |
comorbidity, co-morbidity n | (coexistent medical condition) | συννοσηρότητα ουσ θηλ |
consumer cooperative, consumer co-operative n | (customer-owned business) | συνεταιριστική εταιρεία καταναλωτών φρ ως ουσ θηλ |
| | | συνεταιρισμός καταναλωτών φρ ως ουσ αρσ |
| | | καταναλωτικός συναιτερισμός επίθ + ουσ αρσ |
cooperate, co-operate vi | (act together) | συνεργάζομαι ρ αμ |
| | Neighbours cooperated to clean up the park. |
| | Οι γείτονες συνεργάστηκαν για τον καθαρισμό του πάρκου. |
cooperate with [sb/sth], co-operate with [sb/sth] vi + prep | (act with) | συνεργάζομαι με κπ/κτ ρ αμ + πρόθ |
| | The witness would not cooperate with the investigation. |
cooperative, co-operative adj | (working together) | συλλογικός, ομαδικός επίθ |
| | The mural was a cooperative effort by various different artists. |
cooperative, co-operative adj | (done in cooperation) | συνεργατικός επίθ |
| | (σε γενική) | συνεργασίας ουσ ως επίθ |
| | Thanks to the cooperative attitudes of the students, the event was a huge success. |
cooperative, co-operative adj | (willing to cooperate) | συνεργάσιμος επίθ |
| | (να συνεργαστεί) | πρόθυμος επίθ |
| | It's difficult to work with Tom because he's not very cooperative. |
cooperative, co-operative n | (joint business) | συνεταιρισμός ουσ αρσ |
| | | συνεργατική ουσ θηλ |
| | We buy all our vegetables from a cooperative. |
| | Αγοράζουμε όλα τα λαχανικά μας από έναν συνεταιρισμό. |
| | Αγοράζουμε όλα τα λαχανικά μας από μια συνεργατική. |
cooperative learning, co-operative learning n | (teaching: multi-level groups) (εκπαίδευση) | συνεργατική μάθηση επίθ + ουσ θηλ |
coopt [sth], co-opt [sth]⇒ vtr | (appropriate) | υιοθετώ ρ μ |
| | | οικειοποιούμαι ρ μ |
coopt [sb], co-opt [sb]⇒ vtr | (take in as a member) | ψηφίζω κπ για μέλος έκφρ |
| | | διορίζω κπ με εκλογή έκφρ |
cooptation, also UK: co-optation n | mainly US (election by members of group) | εκλογή ουσ θηλ |
| | | επιλογή ουσ θηλ |
cooptation, also UK: co-optation n | mainly US (being taken over by [sb]) | υιοθέτηση ουσ θηλ |
| | (χωρίς άδεια) | κατάχρηση ουσ θηλ |
coopted, also UK: co-opted adj | (taken in as a member) | εκλεγμένος μτχ πρκ |
| | Gina is a co-opted member of the committee. |
coopted, also UK: co-opted adj | (appropriated, seized) | κατασχεμένος μτχ πρκ |
| | | αρπαχθείς μτχ πρκ |
| | The co-opted property will be returned to its rightful owners. |
coordinate [sth], co-ordinate⇒ vtr | (organize, bring together) | συντονίζω, οργανώνω, διοργανώνω ρ μ |
| | Marnie and Stella coordinated the company picnic. |
| | Η Μάρνυ και η Στέλλα οργάνωσαν το εταιρικό πικνίκ. |
coordinate [sth] with [sth], co-ordinate vtr + prep | (match: colours, etc.) | συνδυάζω κτ με κυ ρ μ + πρόθ |
| | Mrs. Jones wants to coordinate the curtains with the furniture. |
| | Η κα. Τζόουνς θέλει να συνδυάσει τις κουρτίνες με τα έπιπλα. |
coordinate, co-ordinate vi | (colours, etc.: match) | ταιριάζω ρ αμ |
| | (καθομιλουμένη, μεταφορικά) | δένω ρ αμ |
| | | είμαι ταιριαστός ρ έκφρ |
| | The colours in the meeting room coordinate well. |
| | Τα χρώματα στην αίθουσα συσκέψεων ταιριάζουν ωραία. |
coordinate with [sth], co-ordinate vi + prep | (match, go together) | ταιριάζω με κτ ρ αμ + πρόθ |
| | (καθομιλουμένη) | δένω με κτ ρ αμ + πρόθ |
| | | είμαι ταιριαστός με κτ ρ έκφρ |
| | The color palette chosen for this room coordinates well with the architecture. |
| | Η χρωματική παλέτα που έχει επιλεγεί για αυτό το δωμάτιο ταιριάζει ωραία με την αρχιτεκτονική. |
coordinate with [sb], co-ordinate with [sb] vi + prep | (work together with) | συνεργάζομαι με κπ ρ αμ + πρόθ |
| | I coordinated with Mr. Smith's secretary to arrange a business lunch. |
| | Συνεργάστηκα με τη γραμματέα του κου Σμιθ για να διοργανώσουμε ένα γεύμα εργασίας. |
coordinates, co-ordinates npl | (position on map) | συντεταγμένες ουσ θηλ πλ |
| | (πιο απλά) | θέση, τοποθεσία ουσ θηλ |
| | It's simple to use a GPS to discover your coordinates. |
| | Είναι απλό να χρησιμοποιήσεις ένα GPS για να βρεις τις συντεταγμένες σου. |
copilot, also UK: co-pilot n | (aircraft pilot: has joint control) | συγκυβερνήτης ουσ αρσ/θηλ |
| | When the pilot had a heart attack, the co-pilot took over. |
copilot [sth], also UK: co-pilot [sth]⇒ vtr | (aircraft: control jointly) | είμαι συγκυβερνήτης σε κτ ρ έκφρ |
| | Roger co-piloted the plane with Captain Sanderson. |
corespondent (US), co-respondent (UK) n | (law: joint defendant) | συγκατηγορούμενος μτχ πρκ |
cosign [sth], co-sign [sth]⇒ vtr | (sign jointly) | συνυπογράφω ρ μ |
cosign [sth], co-sign [sth] vtr | (sign as a guarantor) | συνυπογράφω ρ μ |
cosign [sth], co-sign [sth] vtr | (mark with two signs) | συνυπογράφω ρ μ |
program co-ordinator (US), programme co-ordinator (UK) n | (manager of a scheme or project) | συντονιστής προγράμματος, συντονίστρια προγράμματος φρ ως ουσ αρσ, φρ ως ουσ θηλ |
| | Please contact the program co-ordinator for more information. |
refuse to cooperate, refuse to co-operate v expr | (be unwilling) | αρνούμαι να συνεργαστώ ρ μ |
| | The man arrested yesterday refused to cooperate with the investigation. |
| | Ο άντρας που συνέλαβαν εχθές αρνείτε να συνεργαστεί στην έρευνα. |