| Κύριες μεταφράσεις |
| camera n | (photographic device) (συσκευή) | φωτογραφική μηχανή ουσ θηλ |
| | She brought her camera to take some photos. |
| | Έφερε τη φωτογραφική της μηχανή για να βγάλει μερικές φωτογραφίες. |
| camera n | (video camera) (συσκευή) | κάμερα, βιντεοκάμερα ουσ θηλ |
| | They bought a camera to film the baby's first steps. |
| | Έφεραν την κάμερα (or: βιντεοκάμερα) για να μαγνητοσκοπήσουν τα πρώτα βήματα του μωρού. |
| camera n | (TV: broadcasting camera) (τηλεόραση) | κάμερα ουσ θηλ |
| | The newsreader talked to camera. |
| | Ο παρουσιαστής μίλησε στην κάμερα. |
Σύνθετοι τύποι:
|
| box camera n | (simple box-shaped camera) | φωτογραφική μηχανή, κάμερα ουσ θηλ |
| | The invention of the box camera meant that everyone could be a photographer. |
| camera angle n | (position: filming, photographing) | γωνία λήψης έκφρ |
| | That photographer uses awkward camera angles, taking pictures from the ground. |
| camera case n | (protective bag for a camera) | θήκη για κάμερα περίφρ |
| | When traveling, I store extra cash in my camera case. |
| camera film n | (for analog photos) | φιλμ ουσ ουδ άκλ |
| | | φωτογραφικό φιλμ επίθ + ουσ ουδ άκλ |
| | Now that photography is digital, camera film is practically an antique. |
| camera operator n | (person: cinematographer) | οπερατέρ ουσ αρσ/θηλ ακλ |
| | We still need two more camera operators. |
| camera-shy adj | (unwillingly photographed) | ντροπαλός με την κάμερα περίφρ |
| | | που ντρέπεται μπροστά στην κάμερα περίφρ |
| candid camera | (small camera) | κρυφή κάμερα επίθ + ουσ θηλ |
| | | κάμερα λήψης αυθόρμητων στιγμών φρ ως ουσ θηλ |
| | (καθομιλουμένη) | κάντιτ κάμερα φρ ως ουσ θηλ |
| CCTV camera n | abbreviation (closed-circuit television camera) | κάμερα κλειστού κυκλώματος τηλεόρασης φρ ως ουσ θηλ |
| digital camera n | (for taking photos) | ψηφιακή φωτογραφική μηχανή περίφρ |
| | I used my digital camera to record my friend's speech. |
| hidden camera n | (concealed video camera) | κρυφή κάμερα επίθ + ουσ θηλ |
| | A hidden camera caught the baby sitter abusing the child. |
in camera,
in-camera adv | (law: in judge's chamber) (επίσημο, λόγιος, μτφ) | κεκλεισμένων των θυρών έκφρ |
| Σχόλιο: Δεν υπάρχει ακριβής αντιστοιχία. |
| | I would like to talk to both lawyers in camera. |
| in camera adv | formal (in private) (επίσημο, λόγιος, μτφ) | κεκλεισμένων των θυρών έκφρ |
| | The secret meeting took place in camera. |
| motion-picture camera n | (movie camera) | κινηματογραφική μηχανή λήψης ουσ θηλ |
movie camera (US),
film camera (UK) n | (motion-picture camera) | κινηματογραφική μηχανή λήψης ουσ θηλ |
| | Lawrence of Arabia was filmed using the larger 35mm format movie camera. |
| movie camera n | (handheld camcorder) | φορητή κάμερα ουσ θηλ |
| | Movie cameras for amateurs being sold now are exclusively in digital format. |
| on-camera adj | (filmed, recorded on video) | στην κάμερα περίφρ |
on camera,
on-camera adv | (while being filmed) | στην κάμερα περίφρ |
| | | on camera επίρ |
| | | ενώ τραβάει η κάμερα φρ ως επίρ |
| security camera n | (closed-circuit TV camera) (σε δημόσιους χώρους) | κάμερα ασφαλείας φρ ως ουσ θηλ |
| | The thief was caught on a security camera stealing a bottle of wine. |
| speed camera n | (device that detects speeding traffic) | κάμερα της τροχαίας, κάμερα ταχύτητας φρ ως ουσ θηλ |
| | A speed camera was installed outside the school to deter drivers from going too fast. |
| television camera n | (device that films moving images for tv) | τηλεοπτική κάμερα ουσ θηλ |
| Σχόλιο: κάμερα: ξενικό |
| | I didn't really enjoy the live recording because there was a television camera in my way. |
| underwater camera n | (for underwater photography) | υποβρύχια φωτογραφική μηχανή φρ ως ουσ θηλ |
| | | υποβρύχια κάμερα επίθ + ουσ θηλ |
| | Amy uses an underwater camera to take pictures when she goes deep-sea diving. |
| video camera n | dated (small movie recorder) | βιντεοκάμερα ουσ θηλ |
| | The latest video cameras come with noise reduction, built-in speakers, and touch-screen control. |