Listen:
Inflections of 'bet v ⇒ conjugate )bets v 3rd person singular betting v pres p bet v past betted v past (Rare) bet v past p betted v past p (Rare)
WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
Κύριες μεταφράσεις bet n (wager) στοίχημα ουσ ουδ Jack's bet on the horse racing yesterday won him £3000. bet n ([sth] wagered) στοίχημα ουσ ουδ The bet was that the loser would clean the house for a week. Το στοίχημα ήταν ότι ο χαμένος θα καθάριζε το σπίτι για μια βδομάδα. bet⇒ vi (gamble) παίζω στοίχημα περίφρ στοιχηματίζω ρ αμ (αποδοκιμασίας ) τζογάρω ρ αμ It's a waste of money to bet. Είναι σπατάλη χρημάτων να παίζει κανείς στοίχημα. bet [sth] ⇒ vtr (wager an amount) στοιχηματίζω ρ μ The odds are 11/2, so if you bet £2 and your horse wins, you'll get £11 back. Η απόδοση είναι 11/2 άρα αν στοιχηματίσεις 2 λίρες και το άλογό σου κερδίσει θα πάρεις 11 λίρες. bet [sb] [sth] ⇒ vtr (wager with [sb] ) πάω στοίχημα με κπ για κτ περίφρ στοιχηματίζω ρ μ I'll bet you one hundred dollars. bet on [sth] vi + prep (place a wager on) στοιχηματίζω σε κτ ρ μ + πρόθ Rita bet on a horse at the race track. Η Ρίτα στοιχημάτισε σε ένα άλογο στον ιππόδρομο. bet on [sth] vi + prep figurative (be totally confident of) (μεταφορικά: για κτ ) στοιχηματίζω ρ αμ (για κτ ) πάω στοίχημα, βάζω στοίχημα περίφρ My holiday starts tomorrow, so you can bet on it raining! bet, vtr figurative, informal (with clause: expect) (ότι/πως ) στοιχηματίζω ρ μ (ότι/πως ) πάω στοίχημα, βάζω στοίχημα περίφρ I bet Ian won't come to work today. Πάω στοίχημα (or: Βάζω στοίχημα) ότι ο Ίαν δεν θα έρθει στη δουλειά σήμερα. bet against [sth] vi + prep (wager against [sth] ) στοιχηματίζω κατά ρ αμ + πρόθ Oscar lost his money because he bet against the winning horse.
Επιπλέον μεταφράσεις bet n informal ([sb] , [sth] likely to succeed) (καθομιλουμένη ) φαβορί ουσ ουδ άκλ Dan is my bet for top salesman this year. bet n informal (guess, expectation) αυτό που πιστεύω περίφρ πεποίθηση ουσ θηλ Anna's bet is that Ned will fail. Η Άννα πιστεύει ότι ο Νεντ θα αποτύχει. bet against [sth] vi + prep figurative (assume [sth] will fail) αποκλείω ρ μ (μεταφορικά: με γενική ) στοιχηματίζω κατά ρ αμ + πρόθ I wouldn't bet against his getting the promotion. bet [sb] ,[sb] that⇒ vtr informal, figurative (with clause: expect) (καθομιλουμένη ) σε πάω στοίχημα, πάω στοίχημα έκφρ στοιχηματίζω ρ αμ I bet you the math test will be easy.
WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
Σύνθετοι τύποι: the best bet, n informal, figurative (most promising option) η καλύτερη κίνηση περίφρ Your best bet would be to contact the organisers directly and ask if they still have tickets. Η καλύτερη κίνηση θα ήταν να επικοινωνήσεις απευθείας με τους διοργανωτές και να ρωτήσεις αν υπάρχουν ακόμα εισιτήρια. bet your bottom dollar v expr US, figurative, informal (be certain) (καθομιλουμένη ) ό,τι στοίχημα θες έκφρ (μεταφορικά, καθομιλουμένη ) κόβω τις φλέβες μου έκφρ You can bet your bottom dollar I'll get home in time for supper. I bet, interj informal (that is not surprising) Σίγουρα επίρ (αργκό ) Στάνταρ επίρ "Dad was mad at me for taking the car." "I bet!" I wouldn't bet on it! interj informal (that is very unlikely) δεν βάζω και στοίχημα εκφρ Jessica thinks she's going to get the job, but I wouldn't bet on it! make a bet on [sth] v expr (wager, gamble) στοιχηματίζω σε κτ ρ αμ + πρόθ Do you want to make a bet on this fight? place a bet v expr (gamble, make a wager) τοποθετώ ένα στοίχημα περίφρ στοιχηματίζω ρ αμ safe bet n (bet: certain to be won) σίγουρο στοίχημα επίθ + ουσ ουδ (αργκό ) σιγουράκι ουσ ουδ safe bet n figurative (risk: safe to take) ασφαλής επίθ safe bet n informal, figurative ([sth] certain to happen) σίγουρο επίθ ως ουσ ουδ (αργκό ) σιγουράκι επίθ ως ουσ ουδ It's a safe bet that it's going to rain; look at those clouds! you bet interj informal (emphatic yes) σίγουρα επίρ “Are you going to the game tonight?” "You bet!" "Θα πας στο παιχνίδι απόψε;" "Σίγουρα!" You can bet on it! interj informal (that is certain) να είσαι σίγουρος περίφρ μην έχεις καμία αμφιβολία περίφρ Whatever the government does will cost us money -- you can bet on it! You can bet your life expr figurative, informal (with clause: you can be certain that) στοιχηματίζω ότι, πάω στοίχημα ότι έκφρ να είσαι σίγουρος ότι έκφρ You can bet your life Maria will tell the teacher what we did. you can bet your life on [sth] expr figurative, informal (you can be certain of [sth] ) πάω στοίχημα έκφρ να είσαι σίγουρος έκφρ Rodney will certainly win the race; you can bet your life on that.
Ο όρος 'bet ' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:
Στην αγγλική περιγραφή: