WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
Κύριες μεταφράσεις |
badass, bad-ass n | US, slang (formidable person) (μεταφορικά) | σκληρό καρύδι έκφρ |
| | που δεν το βάζει κάτω έκφρ |
| (καθομιλουμένη) | άπαιχτος επίθ |
| | γαμάτος επίθ |
| My mom's a badass; she earned her degree while raising four children and waitressing part-time. |
badass, bad-ass adj | US, slang (person: aggressive, fierce) (αρνητική σημασία) | αλητάμπουρας, αλήτης, κωλοπαιδαράς ουσ αρσ |
| | κωλόπαιδο ουσ ουδ |
| (θετικό) | σκληροτράχηλος επίθ |
| (ουδέτερο) | σκληρός τύπος έκφρ |
| That badass fighter over there's looking at you, Sasha. |
badass, bad-ass adj | US, slang (aggressive) | ανάγωγος επίθ |
| (ανεπίσημο, χυδαίο) | κωλοπαιδιάστικος επίθ |
| (καθομιλουμένη, υβριστικό) | μαλακισμένος μτχ πρκ |
| I hate these customers and their badass attitudes. |
| Μισώ αυτούς τους πελάτες και την ανάγωγη συμπεριφορά τους. |
badass, bad-ass adj | US, slang (intense) (αργκό, χυδαίο) | γαμάτος επίθ |
| That roller coaster was badass! |
| Εκείνο το τραινάκι στο λούνα παρκ ήταν γαμάτο! |