younger

From young (adj):

Sur cette page : younger, young

Principales traductions
Anglais		Français
younger adj	(not as old)	plus jeune loc adj
	You can't tell which of the horses is younger.
	When I was younger, I did a lot of silly things.
	Tu ne peux pas savoir quel cheval est plus jeune. // Quand j'étais plus jeune, j'ai fait pas mal de bêtises.
younger than expr	(not as old as)	plus jeune que loc adj + conj
	All of my siblings are younger than me.
	Tous mes frères et sœurs sont plus jeunes que moi.
younger adj	(sibling: born later)	cadet, cadette adj
	My younger brother moved to Australia.
	Mon frère cadet a déménagé en Australie.
the younger n	(one born later)	le plus jeune, la plus jeune nm, nf
		le cadet, la cadette nm, nf
	Which of the twin sisters is the younger?
	Laquelle des jumelles est la plus jeune (or: la cadette) ?

Principales traductions
Anglais		Français
young adj	(at an early stage in life)	jeune adj
	He is still young and has a lot to learn.
	Il est encore jeune et a beaucoup à apprendre.
young adj	(youthful)	jeune adj
	You look very young for someone over sixty.
	Vous paraissez très jeune pour quelqu'un de plus de soixante ans.
young adj	(occurring early in life)	juvénile adj
	Young love can be difficult on the emotions.
	L'amour juvénile peut être difficile émotionnellement.
young n	(offspring)	petit nm
	The lion's young drank their mother's milk.
	Les petits du lion tétaient le lait de leur mère.
be young, still be young v expr	literary, humorous (night, evening: only just have started) (nuit, soirée)	ne faire que commencer loc v
	You aren't going home already? The night is still young!
	Tu rentres déjà ? La nuit ne fait que commencer.
the young npl	(young people)	les jeunes nmpl
	The young will always refuse to listen to their parents.
	Les jeunes refuseront toujours d'écouter leurs parents.

Traductions supplémentaires
Anglais		Français
young adj	(inexperienced)	nouveau adj
	He is young at this job, but he will get better in time.
	Il est nouveau dans ce travail, mais il s'améliorera avec le temps.
young adj	(food or drink: not aged)	jeune adj
	This is a young wine and has not developed much character.
	C'est un vin jeune qui n'a pas encore assez de caractère.
young adj	(only just begun)	venir de commencer loc v
	You aren't going home already? The night is still young!
	Tu ne rentres pas déjà ? La nuit vient seulement de commencer !

Formes composées younger \| young
Anglais		Français
younger crowd n	informal, figurative (youth, young consumers)	jeune public nm
	Je pense que ce produit pourrait plaire au jeune public (or: à un jeune public).
		jeune génération nf
	Je pense que ce produit pourrait plaire à la jeune génération.
younger generation n	(youth, adolescents)	jeune génération nf
		jeunes d'aujourd'hui nmpl
		jeunesse nf
		jeunes nmpl
	The younger generation don't always appreciate older styles of music.
	La jeune génération n'apprécie pas toujours les vieux styles de musique.
younger sister n	(female sibling born after you)	petite sœur nf
		sœur cadette nf
	I'm going to university next year, but my younger sister is still at primary school.
	Je rentre à l'université l'année prochaine, mais ma petite sœur est encore à l'école primaire.

'younger' également trouvé dans ces entrées :

Dans la description anglaise :

Français :

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "younger" :

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Publicités

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.