shutter

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈʃʌtər/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈʃʌtɚ/ ,USA pronunciation: respelling(shut′ər)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (7)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
AnglaisFrançais
shutter n often plural (window)volet nm
  (magasin)rideau de fer nm
 Janine always closes her shutters at night.
 Janine ferme toujours ses volets la nuit.
shutter n (part of camera mechanism) (appareil photo)obturateur nm
 The shutter clicked as the photographer snapped pictures.
 L'obturateur faisait de petits bruits secs tandis que le photographe prenait des photos.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
shutter [sth]⇒ vtr (close shutters)fermer les volets de loc v + prép
 Bill shuttered his shop before going home for dinner.
 Bill a fermé les volets de sa boutique avant de rentrer à la maison pour le dîner.
shutter [sth] vtr US, figurative (close down)fermer⇒ vtr
 Isabel shuttered her business in order to spend more time with her children.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Formes composées
AnglaisFrançais
roller shutter n (style of retractable door)volet roulant nm
shutter speed n (photography: exposure time) (photo)vitesse d'obturation nf
 J'ai mal réglé la vitesse d'obturation et ma photo d'Usain Bolt est toute floue...
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'shutter' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
remote shooting - slow
Français :
obturateur - persienne - volet - déclencheur - obturateur à rideau - vitesse d'obturation - volet battant

Collocations : the camera's shutter speed, set the shutter speed to [1/60] of a second, a [slow, fast] shutter speed, Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "shutter" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'shutter'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.