sequence

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈsiːkwəns/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈsikwəns/ ,USA pronunciation: respelling(sē′kwəns)

Inflections of 'sequence' (v): (⇒ conjugate)
sequences
v 3rd person singular
sequencing
v pres p
sequenced
v past
sequenced
v past p
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (18)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
AnglaisFrançais
sequence n (order)ordre nm
  (d'événements)suite nf
  séquence nf
 The accident happened so fast that, afterwards, Jane had trouble remembering the exact sequence of events.
 L'accident s'est passé tellement rapidement qu'après, Jane avait a eu du mal à se rappeler l'ordre exact des événements (or: la suite exacte des événements).
sequence n (series of [sth])série nf
  séquence nf
  (d'événements)suite nf
 The dance instructor showed his class a sequence of steps.
 Le professeur de danse a montré une série de pas à ses élèves.
sequence n (movie: successive shots) (Cinéma)séquence nf
 There is a very exciting sequence in the middle of the film.
 Il y a une séquence passionnante au milieu du film.
sequence n (music: phrase) (Musique)enchaînement nm
  séquence nf
 Holly's piano teacher asked her to play the sequence again.
sequence n (biology: structure) (Biologie)séquence nf
 Scientists study genetic sequences to understand more about hereditary diseases.
 Les scientifiques étudient les séquences génétiques afin de mieux comprendre les maladies héréditaires.
sequence [sth]⇒ vtr (put in order)classer⇒, ordonner⇒ vtr
 Please sequence these journals in date order.
 Veuillez classer ces revues par ordre chronologique.
sequence [sth] vtr (music: use a sequencer) (Musique)séquencer⇒ vtr
sequence [sth] vtr (biology: determine structure) (Biologie)séquencer⇒ vtr
 Researchers spent 13 years sequencing the human genome.
 Les chercheurs ont passé 13 ans à séquencer le génome humain.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Formes composées
AnglaisFrançais
in sequence adv (in the correct order)dans l'ordre loc adv
 Arrange the cards in sequence on the table.
 Étalez les cartes dans l'ordre sur la table.
in sequence adj (arranged in the correct order)dans l'ordre loc adv
  en ordre loc adv
 All my old diaries and notebooks are in sequence on my shelves.
 Tous mes vieux journaux et cahiers sont en ordre sur mes étagères.
logical sequence n (coherent order, series)suite logique nf
 I don't understand this report; there's no logical sequence to the data.
sequence of events n (order in which [sth] happened)suite d'événements, succession d'événements nf
sequence of steps n (procedure)procédure nf
 You must carefully follow a precise sequence of steps to complete the transaction.
  démarche nf
  étapes nfpl
sonnet sequence n (set of verses in 14-line form)suite de sonnets nf
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'sequence' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
appositional phrase - bitstream - chain reaction - character string - chord progression - choreography - coherent - come after - come first - come last - come next - cycle - daily routine - dance routine - feedback loop - figure - follow - geometric progression - guitar lick - in a series - in running order - in series - major scale - metabolic pathway - montage - musical scale - numerical order - over - permute - plan of action - procession - progression - random order - rhythm - rotation - routine - scale - sequencer - serially - series - slideshow - subsequence - succession - time-lapse photography - timeline - train of thought
Français :
suite mathématique - tao - articuler - concordance des temps - déroulement des faits - enchaînement - flashage - gamme de fabrication - logique - plan-séquence - progression géométrique - séquence - séquencer - suite - train

Dans les listes : Dance terms , Suite...
Collocations : sequence [analysis, alignment, similarity], is [slightly, completely] out of sequence, [done, read, played] in sequence , Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "sequence" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'sequence'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.