Principales traductions |
responsive adj | (reacting quickly) | réactif, réactive adj |
| This car is very responsive; it leaps forward at the slightest touch on the accelerator. |
| Cette voiture est très réactive ; elle bondit en avant à la moindre pression sur l'accélérateur. |
responsive to [sth] adj + prep | (reacting quickly) | réagir rapidement à, répondre rapidement à vi + adv + prép |
| The company's customer service team is very responsive to enquiries. |
| L'équipe de service clients de l'entreprise réagit très rapidement aux demandes. |
responsive adj | (person: reacting, interacting) (patient) | réagir⇒ vi |
| Doctors say the patient is now awake and responsive. |
| Les médecins disent que le patient est maintenant éveillé et qu'il réagit. |
responsive to [sth] adj + prep | (person: interacting) | sensible à [qch] adj + prép |
| James is responsive to his environment. |
| James est sensible à son environnement. |
responsive adj | (responding well to treatment) | réagir⇒ vi |
| We will try a new medication and see if the cancer is responsive. |
| Nous essaierons un nouveau médicament et nous verrons si le cancer réagit. |
responsive to [sth] adj + prep | (responding well to treatment) (à un traitement) | bien réagir à adv + vi + prép |
| The doctors were worried about the patient's condition, but fortunately she was responsive to the new treatment. |
| Les médecins s'inquiétaient de l'état de la patiente mais heureusement, elle réagissait bien au nouveau traitement. |