platform

Principales traductions
Anglais		Français
platform n	(train, subway: area by track) (d'une gare,...)	quai nm
	(plus officiellement, avec un numéro)	voie nf
	Wendy is standing on the platform, waiting for her train home.
	The train now arriving at platform 5 is the 11:22 Penzance to London Paddington service.
	Wendy se tient sur le quai, à attendre le train qui la ramènera chez elle. // Le train qui arrive quai 5 est le Penzance-Londres Paddington de 11 h 22.
	Le train en provenance de Penzance et à destination de Londres-Paddington entre en gare voie 5.
platform n	(raised floor for speaker)	estrade, tribune nf
	Jerry got up onto the platform and began to speak.
	Jerry monta sur l'estrade et prit la parole.
platform n	(raised horizontal surface)	plate-forme, plateforme nf
	The flag was displayed on a platform to the President's right.
platform n	(means of communicating publicly)	tribune nf
	If you have a huge following on social media, you can use your platform to spread important messages.
	Si tu as un très grand nombre d'abonnés sur les réseaux sociaux, tu devrais utiliser cette tribune pour faire passer des messages importants.
platform n	figurative (political party: policies) (Politique)	programme nm
	This party is campaigning on a platform of healthcare reform

Traductions supplémentaires
Anglais		Français
platform n	(computing: operating system) (Informatique)	plate-forme, plateforme nf
	Can this program run on a Windows platform?
	Ce programme peut-il fonctionner sur une plate-forme Windows ?
platform, platform shoe n	usually plural (type of shoe)	chaussure à semelle compensée nf
	Platforms are back in style.

Formes composées
Anglais		Français
loading platform n	(dock where cargo is loaded)	quai de chargement nm
mobile platform n	(portable electronic device)	plate-forme mobile nf
no-platform [sb]⇒ vtr	UK (boycott extremist speaker) (un extrémiste)	boycotter⇒ vtr
		interdire de parler loc v
observation deck, viewing platform n	(high vantage point)	terrasse panoramique nf
offshore platform n	(oil rig at sea)	plateforme offshore, plateforme off shore nf
	The problem at the offshore platform involved an explosion.
oil platform n	(for offshore oil drilling)	plate-forme pétrolière, plateforme pétrolière nf
	Barry works on an oil platform in the North Sea.
platform artist n	(hairdresser: gives demonstrations)	démonstrateur en coiffure ou cosmétique nm
platform scale n	(large weighing apparatus)	bascule nf
	He drove his truck onto the platform scale so the load on the axles could be checked.
	Il a avancé son camion sur la bascule pour vérifier la charge sur les essieux.
		plate-forme de pesage nf
	Il a avancé son camion sur la plate-forme de pesage pour vérifier la charge sur les essieux.
production platform n	(offshore power station)	plate-forme de production nf
software platform n	(main software) (Informatique)	plateforme logicielle nf
space station, space platform n	(in outer space)	station spatiale nf
	The space station orbits the Earth once every 90 minutes.

'platform' également trouvé dans ces entrées :

Dans la description anglaise :

Français :

Collocations : wearing platform shoes, the [train, bus] is pulling away from the platform, is leaving from platform [5], Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "platform" :

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Publicités

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.