'perk' a une référence dans l'entrée 'perquisite'. Il se trouve dans une ou plusieurs des lignes ci-dessous.'perk' is cross-referenced with 'perquisite'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-French Dictionary © 2025:
Principales traductions |
perk n | colloquial (perquisite: benefit of a job) | avantage (en nature) nm |
| Peter's salary isn't very high, but his job comes with great perks like health insurance and a staff discount. |
| Le salaire de Peter n'est pas très élevé, mais son travail offre d'excellents avantages en nature comme l'assurance santé et une réduction pour les employés. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
Principales traductions |
perquisite n | formal (benefit: of a job, etc.) | à-côté nm |
| | gratification nf |
| That is just one of the many perquisites of this job. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
Verbes à particule perk | perquisite |
perk up vi phrasal | informal (become more alert, lively) (familier) | se requinquer⇒ v pron |
| | reprendre du poil de la bête loc v |
| Lucy perked up after drinking a cup of coffee. |
| Lucy s'est requinquée en buvant une tasse de café. |
| Lucy a repris du poil de la bête en buvant une tasse de café. |
perk [sb] up vtr phrasal sep | informal (enliven, cheer) (familier) | requinquer⇒, ravigoter⇒ vtr |
| (familier, populaire) | redonner la pêche à [qqn], donner la pêche à [qqn] loc v |
| When I'm feeling sad, a pretty song always perks me up. |
| Quand je suis triste, une bonne chanson me requinque. |
| Quand je suis triste, une bonne chanson me redonne toujours la pêche. |
perk up vi phrasal | (rise quickly) | se redresser⇒ v pron |
| The dog's head perked up. |
| La tête du chien s'est redressée. |
perk [sth] up vtr phrasal sep | (cause to rise quickly) | redresser⇒ vtr |
| The dog perked its head up. |
| Le chien a redressé la tête. |
'perk' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :