WordReference English-French Dictionary © 2025:
Principales traductions |
on the spot adv | (immediately) | sur-le-champ, immédiatement adv |
| He ordered me to do it on the spot because he couldn't wait. |
| Il m'a demandé de le faire sur-le-champ car il ne pouvait pas attendre. |
on the spot adv | (at the place in question) | sur place loc adv |
| Newspapers' foreign correspondents are on the spot when a story develops. |
| Les correspondants des journaux sont sur place quand une histoire se développe. |
on the spot expr | informal, figurative (in an awkward situation) | dans l'embarras loc adv |
| | dans une situation embarrassante loc adv |
| | sur la sellette loc adv |
| Bill was on the spot because he owed a lot of people a lot of money. |
| Bill était sur la sellette parce qu'il devait beaucoup d'argent à de nombreuses personnes. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
Principales traductions |
on-the-spot adj | (immediate, without preparation) (sanction,...) | immédiat adj |
| (interview) | improvisé adj |
| (interview, réaction) | à chaud loc adj |
| (enquête,...) | sur le terrain, sur place loc adv |
| The shy actress hated on-the-spot interviews. |
WordReference English-French Dictionary © 2025: