huff

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈhʌf/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/hʌf/ ,USA pronunciation: respelling(huf )

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (9)
  • Definition
  • Synonyms

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
huff⇒ vi informal (breathe heavily)souffler⇒ vi
 Robert huffed as he hiked up the hill.
 Robert soufflait tandis qu'il grimpait la colline.
huff [sth]⇒ vtr slang (inhale drug vapours) (familier)sniffer⇒ vtr
 The teacher caught the teenagers huffing glue.
 Le professeur a surpris les adolescents en train de sniffer de la colle.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
AnglaisFrançais
huff and puff v expr informal (be out of breath)être à bout de souffle, être essoufflé vi
  (familier, péjoratif)souffler comme un bœuf vi
 He huffed and puffed after the long race.
huff and puff v expr (blow)souffler (et souffler) vi
 The wolf said to the three little pigs, "I'll huff and I'll puff, and I'll blow your house down!".
 Le loup dit aux trois petits cochons : "Je vais souffler et souffler et ta maison va s'envoler !"
in a huff adj UK, informal (indignant)fâché, énervé, vexé loc v
  (familier)en colère loc v
 I refused to lend him any more money and he left in a huff.
 J'ai refusé de lui prêter plus d'argent et il est parti fâché (or: en colère).
  faire la tête loc v
  (familier)faire la tronche loc v
  (très familier)faire la gueule loc v
 J'ai refusé de lui prêter plus d'argent et il est parti en faisant la tête.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'huff' également trouvé dans ces entrées :
Français :
souffler - faire la gueule - faire la tête - faire la tronche - Fais pas la gueule - souffler comme un bœuf


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "huff" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'huff'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.