guarantee

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˌgærənˈtiː/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˌgærənˈti/ ,USA pronunciation: respelling(gar′ən tē′)

Inflections of 'guarantee' (v): (⇒ conjugate)
guarantees
v 3rd person singular
guaranteeing
v pres p
guaranteed
v past
guaranteed
v past p
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (45)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
AnglaisFrançais
guarantee,
guaranty n		 (promise)garantie nf
 I hope Max is sure about his guarantee that the package will arrive by Saturday.
 J'espère que Max est sûr de la garantie qu'il a faite comme quoi le paquet arriverait samedi.
guarantee,
guaranty n		 (product)garantie nf
 The waffle iron comes with a 5-year guarantee.
 Ce gaufrier bénéfice d'une garantie sur 5 ans.
guarantee,
guaranty n		 (assurance)garantie nf
 There is no guarantee that the medication will be effective for everyone.
 Il n'y a aucune garantie que le traitement sera efficace pour tous.
guarantee,
guaranty n		 (law: contract)garantie nf
  contrat de cautionnement nm
guarantee [sth],
guaranty [sth]⇒ vtr		 (with object: promise)garantir⇒ vtr
 The new law guarantees free school meals to all children under five.
 La récente loi garantit la gratuité des repas à tous les élèves âgés de moins de cinq ans.
guarantee that,
guaranty that vtr		 (with clause: promise)garantir (à [qqn]) que vtr + conj
 Tina guaranteed that the store would still be open.
 Tina nous a garanti que le magasin serait encore ouvert.
guarantee [sb] that,
guaranty [sb] that⇒ vtr		 (with clause: promise [sb])garantir à [qqn] que vtr + conj
 I guarantee you that I will have the contract ready by Friday.
guarantee [sb] [sth],
guaranty [sb] [sth]⇒ vtr		 (with object: promise [sb])garantir [qch] à [qqn] vtr + prép
 The deposit guarantees you a place on the course.
 L'acompte vous garantit une place en cours.
guarantee [sth],
guaranty [sth]⇒ vtr		 (product)garantir⇒ vtr
 The store guaranteed the phone for one year.
 La boutique garantissait le téléphone pendant un an.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Formes composées
AnglaisFrançais
be under guarantee v expr (be covered by a warranty)être sous garantie v
 I didn't have to pay for repairs because the washing machine was still under guarantee.
 Je n'ai pas eu à payer les réparations parce que la machine à laver était encore sous garantie.
cast-iron guarantee n figurative (total assurance) (familier)garantie en béton nf
  garantie à toute épreuve nf
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'guarantee' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
accommodation paper - assure - banker's card - be under warranty - certify - cinch - ensure - give assurance - give every assurance - guaranteed - have it made - judicial bond - limited warranty - Loss of Warranty - mortgaged - no win, no fee - on spec - payment bond - promise - provide against - real security - vendor's endorsement - warranty of merchantability
Français :
assurance - assurer - bon de garantie - caution - couvrir - warranter - donner la garantie que - avaliser - caisse de garantie - caution solidaire - cautionnement - cautionner - certifier - clause de garantie de résultat - contrat de garantie - en caution - faire jouer la garantie - FGA - gage - gage de qualité - gage de réussite - gage de transparence - garant - garanti - garantie - garantie à vie - garantie constructeur - garantie de bonne exécution - garantie décennale - garantie financière - garantie financière d'achèvement - garantir - garantir la bonne marche - hors garantie - laisser en gage - recevoir un gage - sous garantie

Collocations : a guarantee policy, a [ten-year] guarantee, send it in under guarantee, Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "guarantee" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'guarantee'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.