grease

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈgriːs/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/n. gris; v. gris, griz/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(n. grēs; v. grēs, grēz)


Inflections of 'grease' (v): (⇒ conjugate)
greases
v 3rd person singular
greasing
v pres p
greased
v past
greased
v past p
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (26)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
AnglaisFrançais
grease n (in machine)graisse nf
  lubrifiant nm
 The mechanic packed some fresh grease into the joint.
 Le mécanicien a badigeonné le joint de graisse.
grease n (cooking) (Cuisine)graisse nf
 The cook melted some grease in the pan.
 Le cuisinier a mis de la graisse dans la casserole.
grease [sth]⇒ vtr (machine: lubricate)graisser⇒, lubrifier⇒ vtr
 John greased the bike chain on his old bicycle.
 John a graissé la chaîne de son vieux vélo.
grease [sth] vtr (dish: smear with butter, oil) (Cuisine)graisser⇒ vtr
 If you grease the tin with butter, the cake won't stick to it.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
grease,
hair grease n		 (styling product)cire, cire pour cheveux nf
 Rockers in the 1950s styled their hair with grease.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Formes composées
AnglaisFrançais
bobbing,
bobbing grease,
bobbing compound n		 (metal polish)traduction non disponible
elbow grease n figurative (physical effort) (figuré)huile de coude nf
 It takes a considerable amount of elbow grease to clean the oven.
grease gun n (device: lubricates)graisseur nm
 Mechanics use a grease gun to maintain lubrication.
 Les mécaniciens utilisent un graisseur pour maintenir la lubrification.
grease monkey n slang, figurative (mechanic) (familier : mécanicien)mécano nm
 I took my car to the local grease monkey, and now it runs worse than ever!
 J'ai amené ma voiture chez le mécano et maintenant, elle marche encore moins bien qu'avant !
grease the wheels,
grease the way,
grease the skids (US),
oil the wheels (UK) v expr		 figurative (make [sth] go more smoothly) (figuré)huiler la mécanique loc v
 Richard's friend greased the wheels a little to help him get his job application processed early.
 L'ami de Richard a graissé la mécanique pour que la candidature de celui-ci soit traitée plus vite.
grease the wheels for [sb],
grease the way for [sb] (US),
oil the wheels for [sb] (UK) v expr		 figurative (make [sth] go more smoothly for [sb])faciliter [qch] pour [qqn] vtr + prép
grease the wheels of [sth] (US),
oil the wheels of [sth] (UK) v expr		 (make [sth] go more smoothly) (figuré)huiler la mécanique de [qch] loc v
grease trap n (part of a sink)collecteur de graisse nm
grease [sb]'s palm,
grease the palm of [sb],
grease [sb]'s hand,
grease the hand of [sb] v expr		 figurative (bribe) (figuré)graisser la patte de [qqn] loc v
greasepaint,
grease paint,
grease-paint n		 (stage make-up) (maquillage de scène)fard nm
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'grease' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
greasing - greasy - lube - lube up - lubricant - lubricate - nipple - schmaltz
Français :
graisser - gras - beurrer - graisse - arroser - cambouis - crayon gras - dégraissage - dégraissant - dégraisser - dégraisseur - graillonner - graisser la patte - graisseur - huile de coude - muscle - oindre - sentir le graillon - soudoyer - suifer - suint

Dans les listes : Stains, Homonyms, Suite...
Collocations : is a grease monkey, [seal, fill, lubricate] with a grease gun, [scrub, remove, clean] the grease from the [plate, pan], Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "grease" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'grease'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.