grease

UK:^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈgriːs/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/n. gris; v. gris, griz/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(n. grēs; v. grēs, grēz)

Inflections of 'grease' (v): (⇒ conjugate)

Wichtigste Übersetzungen
Englisch		Deutsch
grease n	(in machine)	Schmierfett Nn
		Schmiere Nf
		Öl Nn
	The mechanic packed some fresh grease into the joint.
	Der Mechaniker schmierte neues Öl in das Scharnier.
grease n	(cooking) (Gastronomie)	Öl Nn
	(Gastronomie)	Fett Nn
	The cook melted some grease in the pan.
	Der Koch schmelzte etwas Fett in der Pfanne.
grease [sth]⇒ vtr	(machine: lubricate) (Mechanik)	[etw] ölen Vt
	(Mechanik)	[etw] einschmieren Vt, sepa
	(Mechanik)	[etw] einfetten Vt, sepa
	John greased the bike chain on his old bicycle.
	John ölte die Fahrradkette seines alten Fahrrads.
grease [sth] vtr	(dish: smear with butter, oil)	einschmieren Vt, sepa
		bestreichen Vt
	If you grease the tin with butter, the cake won't stick to it.
	Wenn Sie das Blech mit Butter einschmieren, klebt der Kuchen nicht an.

Zusätzliche Übersetzungen
Englisch		Deutsch
grease, hair grease n	(styling product)	Pomade Nf
		Haarpomade Nf
	Rockers in the 1950s styled their hair with grease.

Zusammengesetzte Wörter:
Englisch		Deutsch
bobbing, bobbing grease, bobbing compound n	(metal polish)	Poliermittel Nn
elbow grease n	figurative (physical effort)	Muskelkraft Nf
	(übertragen)	Muskelschmalz Nm
	It takes a considerable amount of elbow grease to clean the oven.
grease gun n	(device: lubricates)	Schmierpresse, Fettpresse Nf
	Mechanics use a grease gun to maintain lubrication.
grease monkey n	slang, figurative (mechanic) (Slang)	Schrauber Nm
	(formell)	Mechaniker Nm
	I took my car to the local grease monkey, and now it runs worse than ever!
grease the wheels, grease the way, grease the skids (US), oil the wheels (UK) v expr	figurative (make [sth] go more smoothly)	es jmdm leicht machen Rdw
	Richard's friend greased the wheels a little to help him get his job application processed early.
grease the wheels for [sb], grease the way for [sb] (US), oil the wheels for [sb] (UK) v expr	figurative (make [sth] go more smoothly for [sb]) (übertragen)	jmdm den Weg vorbereiten Rdw
		[etw] für jmdn leichter machen VP
greasepaint, grease paint, grease-paint n	(stage make-up) (vage)	Schminke Nf
		Theaterschminke Nf
		Fettschminke Nf

Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:

grease

I s [griːs]
- 1. (zerlassenes) Fett, Schmalz n
- 2. TECH Schmierfett n, -mittel n, Schmiere f
- 3.
  a) Wollfett n
  b) Schweißwolle f
- 4. VET (Flechten)Mauke f (Pferd)
- 5. JAGD Feist n:
  in grease of pride (oder prime) fett (Wild)
II v/t [griːz]
- 1. TECH (ein)fetten, (ab)schmieren; → lightning I
- 2. beschmieren
- 3. umg jemanden schmieren, bestechen

'grease' auch in diesen Einträgen gefunden:

Deutsch:

Kollokation: is a grease monkey, [seal, fill, lubricate] with a grease gun, [scrub, remove, clean] the grease from the [plate, pan], Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "grease" in der Überschrift:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Google Übersetzung von 'grease' ansehen.

Werbung

Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.