WordReference.com |

Dictionnaires de langue en ligne

English-French Dictionary | falter

Forums

- Voir également :
- - falsehood
  - falsely
  - falseness
  - falsetto
  - falsie
  - falsifiable
  - falsification
  - falsifier
  - falsify
  - falsity
  - falter
  - faltering
  - falteringly
  - fame
  - famed
  - familial
  - familiar
  - familiarity
  - familiarization
  - familiarize
  - familiarly
- Recherches récentes :
- Voir tout

falter

,

ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez

définition | Synonymes anglais | collocations anglaises | Conjugaison [FR] | Conjugator [EN] | en contexte | images

WordReference
Collins
WR Reverse (5)
Definition
Synonyms
English Collocations

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
Anglais		Français
falter⇒ vi	(strength: fail)	faiblir⇒ vi
	(détermination)	fléchir⇒ vi
	Fred held the weight above his head until his arms began to falter.
	Fred a tenu le poids au-dessus de sa tête jusqu'à ce que ses bras commencent à faiblir.
falter vi	(speech: be halting)	bafouiller⇒, hésiter⇒ vi
	Sarah started explaining to her boss why she deserved a pay rise, but she faltered when she saw the angry look on his face.
	Sarah commença à expliquer en quoi elle méritait une augmentation à son chef, mais se mit à bafouiller en voyant son expression excédée.
falter vi	(move unsteadily)	chanceler⇒, vaciller⇒ vi
	The horse faltered and didn't manage to clear the jump.
	Le cheval a vacillé et a raté son saut.
falter vi	figurative (waver, give way) (figuré)	vaciller⇒ vi
	Mark was going to ask Emily out, but at the last moment his courage faltered.
	Mark allait demander à Emily de sortir avec elle, mais au dernier moment son courage vacilla.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

'falter' également trouvé dans ces entrées :

Français :

achopper - bafouiller - cafouiller - épeurer

Dans les listes : Horse racing terms, Suite...

Synonymes : hesitate, hang back, dither, vacillate, waver, Suite...

Collocations : faltered and [fell, tripped], faltered as he tried to, her steps faltered, Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "falter" :

falter / waffle
decline v. falter v. totter. - English Only forum
falter - English Only forum
falter about something - English Only forum
Falter Vs Fail - English Only forum
fault and falter - English Only forum
Lurch vs falter vs totter vs teeter vs reel vs stagger vs waver (with regards to walking style) - English Only forum
my weak lips may falter in my lay - English Only forum
philosophers [falter in] wisdom - English Only forum
succeed in some areas, falter in other ("others"?) - English Only forum

Visitez le forum French-English.
Aidez WordReference : Posez la question dans les forums.

Discussions sur 'falter' dans le forum English Only

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'falter'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Liens : ⚙️Préférences | Abréviations | Symboles phonétiques | Subjonctif français | Charte de confidentialité | Conditions d'utilisation | Soutenez WR | Forums | Suggestions

Publicités

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.