hesitate

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈhɛzɪteɪt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈhɛzɪˌteɪt/ ,USA pronunciation: respelling(hez′i tāt′)

Inflections of 'hesitate' (v): (⇒ conjugate)
hesitates
v 3rd person singular
hesitating
v pres p
hesitated
v past
hesitated
v past p
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (9)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
AnglaisFrançais
hesitate⇒ vi (pause)hésiter⇒ vi
 Sarah hesitated before making up her mind and accepting the job offer.
 Sarah a hésité avant de prendre une décision et d'accepter l'offre d'emploi.
hesitate vi (be hesitant)hésiter⇒ vi
 Jeff hesitated to do anything that might offend anyone.
 Jeff hésitait à faire quoi que ce soit qui puisse offenser quelqu'un.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Formes composées
AnglaisFrançais
not hesitate vi (act quickly, resolutely)ne pas hésiter⇒ vi
 Il n'a pas hésité une seconde et s'est lancé dans la pente comme si elle n'était pas à soixante pour cent.
  ne pas tergiverser⇒ vi
  ne pas y réfléchir à deux fois loc v
 Je ne vais pas y réfléchir à deux fois avant d'y aller.
  (familier)ne faire ni une ni deux loc v
 Il ne fit ni une ni deux et sauta par la fenêtre.
not hesitate to do [sth] vtr (act immediately to)ne pas hésiter à faire [qch] loc v
 If you misbehave again, I will not hesitate to contact your parents.
 À la moindre incartade, je n'hésiterai pas à contacter vos parents.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'hesitate' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
dither - haver - hem and haw - hover - just do it - lug - oscillate - scruple - stumble - vacillate - waver
Français :
hésiter - tâter - vasouiller - gêner - ne pas hésiter - priver

Collocations : don't hesitate to [ask, speak up], hesitated while [on stage, speaking, performing], don't hesitate to contact me (directly), Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "hesitate" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'hesitate'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.