deadlocked

Principales traductions
Anglais		Français
deadlocked adj	(law: unable to decide)	dans une impasse, dans l'impasse loc adv
	The jury was deadlocked and could not agree on a verdict.

Principales traductions
Anglais		Français
deadlock n	(standstill) (figuré : blocage)	impasse nf
		blocage nm
	Negotiations to end the violence are in deadlock.
	Les négociations devant mettre fin à la violence sont dans l'impasse.
	ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Cet embouteillage au carrefour a provoqué un blocage total de la circulation.
deadlock [sth]⇒ vtr	(halt progress of)	bloquer⇒ vtr
	The mayor's stubbornness deadlocked the talks.
	L'entêtement du maire a bloqué les négociations.

Traductions supplémentaires
Anglais		Français
deadlock n	(type of lock)	verrou nm

Formes composées deadlock \| ~~deadlocked~~
Anglais		Français
break the deadlock v expr	(end a stalemate)	débloquer la situation, sortir de l'impasse loc v

'deadlocked' également trouvé dans ces entrées :

Français :

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "deadlocked" :

Aucune discussion avec "deadlocked" n'a été trouvée dans le forum French-English

Deadlocked country? - English Only forum
has done no work...is deadlocked - English Only forum
it was a tie (deadlocked) - English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Publicités

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.