Online Language Dictionaries

deadlocked

Principal Translations
Inglés		Español
deadlocked adj	(law: unable to decide)	bloqueado adj
		paralizado adj
		en punto muerto loc prep
	The jury was deadlocked and could not agree on a verdict.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Principal Translations
Inglés		Español
deadlock n	(standstill)	punto muerto loc nom m
		callejón sin salida loc nom m
	Negotiations to end the violence are in deadlock.
	Las negociaciones para terminar con la violencia están en punto muerto.
deadlock [sth]⇒ vtr	(halt progress of)	llevar algo a un punto muerto loc verb
		llevar algo a callejón sin salida loc verb
	The mayor's stubbornness deadlocked the talks.
	La terquedad del alcalde llevó las conversaciones a un punto muerto.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Additional Translations
Inglés		Español
deadlock n	UK (type of lock)	cerradura nf
	Deadlocks are more secure than spring locks.
	Las cerraduras son más seguras que los candados.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms: deadlock | deadlocked
Inglés		Español
break the deadlock v expr	(end a stalemate)	salir del punto muerto loc verb
		superar el estancamiento loc verb

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "deadlocked" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'deadlocked'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic