comic

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkɒmɪk/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈkɑmɪk/ ,USA pronunciation: respelling(komik)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (20)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Usage

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
AnglaisFrançais
comic n often plural (comic book) (livre)bande dessinée nf
  (abr)B.D., BD nf inv
  (abr, familier)bédé nf
 I collected comics when I was a child.
 Quand j'étais enfant, je collectionnais les bandes dessinées.
comic n often plural (comic strip) (dessins d'humour en une bande)bande dessinée nf
 Did you read today's comic? It's hilarious!
 Tu as lu bande dessinée d'aujourd'hui ? Elle est hilarante.
comic n (comedian)humoriste nmf
  comique nmf
 She worked as a comic before acting in films.
 Elle a été humoriste avant de jouer dans des films.
comic adj (funny, humorous)comique, humoristique adj
  drôle, burlesque adj
 I'm going to have a go at writing a comic novel.
 Je vais m'atteler à écrire un roman comique.
comic adj (relating to comedy)comique adj
  humoristique adj
 Understanding comic timing is the key to success.
 Cette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Il est doué pour trouver le détail comique qui fait rire tout le monde.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Formes composées
AnglaisFrançais
comic book n (magazine, book: comic strip) (livre)bande dessinée nf
  (abr)B.D., BD nf inv
  (abr, familier)bédé nf
  album de bandes dessinées nm
 I loved to read comic books as a kid. Superman comic books were my favorite.
 J'adorais lire des bandes dessinées quand j'étais jeune.
 J'adorais lire des BD quand j'étais jeune.
comic book illustrator n (artist: comic strips)dessinateur de bande dessinée, dessinatrice de bande dessinée nm, nf
  (familier)dessinateur de B.D., dessinatrice de B.D. nm, nf
 La Belgique regorge de dessinateurs de BD de talent.
comic opera n (theater: performance)opéra-comique nm
comic opera (theater: style)opéra-comique nm
comic relief n (drama: funny moments)notes comiques, notes d'humour, notes humoristiques nfpl
 The character of Mercutio provides some comic relief in the play.
 Le personnage de Mercutio apporte des notes d'humour dans la pièce.
comic relief n (break in [sth] stressful)détendre l'atmosphère loc v
  (familier)permettre à [qqn] de déstresser, faire déstresser [qqn] loc v
 The teacher falling down provided comic relief for the anxious students during their exam.
 La chute du professeur a détendu l'atmosphère pendant l'examen final.
 La gamelle du professeur a permis aux élèves de déstresser (or: a fait déstresser les élèves) pendant l'examen final.
comic strip n (printed cartoon) (dessins d'humour en une bande)bande dessinée nf
 Garfield comic strips are very funny.
 Les bandes dessinées de Garfield sont très drôles.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'comic' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "comic" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'comic'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!