|
|
Escuchar:
Inflexiones de 'voz' (nf): fpl: voces
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025: | Principal Translations |
| voces nfpl | (gritos) | scream, yell n |
| | | scream out, call out, yell out vi phrasal |
| | Es inútil dar voces, nadie puede oírte. |
| | It's useless to scream (or: yell); no one can hear you. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025: | Principal Translations |
| voz nf | (boca: sonido) | voice n |
| | El timbre agudo de su voz es muy molesto. |
| | The high pitch of his voice is very annoying. |
| voz nf | (palabra, término, vocablo) | word, term n |
| | Élite es una voz que procede del francés . |
| | Elite is a word that comes from French. |
| Additional Translations |
| voz nf | (cantante) (singer) | voice, vocalist n |
| | (instrument) | sound n |
| | Mi padre dice que Mario Lanza fue la mejor voz del siglo XX. |
| | My father says that Mario Lanza was the greatest voice (or: vocalist) of the 20th century. |
| voz nf | (derecho a hablar) (input) | say n |
| | (right to speak) | voice n |
| | En las reuniones de accionistas de esta empresa todos los participantes tienen voz y voto. |
| | In the company shareholder meetings all participants have a full say in matters. |
| voz nf | (opinión, parecer) (people) | voice n |
| | | say n |
| | Mi abuelo soñaba con fundar un periódico que fuera la voz del pueblo. |
| | My grandfather dreamed of starting a newspaper for the voice of the people. |
| voz nf | figurado (corazón, conciencia: dictado) (conscience) | voice n |
| | Hazle caso a la voz de tu conciencia, repara el mal que has hecho. |
| | Listen to the voice of your conscience and right what you've done wrong. |
| voz nf | (rumor, noticia) | rumour, word n |
| | Se corrió la voz de que despedirán al jefe. |
| | Rumour (or: word) spread that the boss was going to be fired. |
| voz nf | (Gramática: accidente del verbo) (grammar) | voice n |
| | La tarea consistía en determinar el modo, el tiempo y la voz de una lista de verbos conjugados. |
| | In the phrase "Fleming discovered penicillin" the verb is in the active voice. |
| voz nf | (Música: línea melódica) | melodic line n |
| voz nf | (Música: tono particular) | sound, tone n |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'voces' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English:
|
|