option

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈɒpʃən/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈɑpʃən/ ,USA pronunciation: respelling(opshən)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (9)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Principal Translations
InglésEspañol
option n (alternative)opción nf
  alternativa nf
 Your options are to go to university or to get a job.
 Tus opciones son ir a la universidad o conseguir un trabajo.
option n (choice)opción nf
  alternativa nf
 Steve has no option; if he wants to keep his job, he has to put up with the boss's bad temper.
 Steve no tiene opción: si quiere conservar su trabajo, debe soportar el mal temperamento del jefe.
option n (extra feature: car, etc.) (coloquial)extra nm
  accesorio nm
  complemento, suplemento nm
 This car comes with a number of options, including air conditioning, built-in GPS, and leather seats.
 El coche viene con algunos extras que incluyen aire acondicionado, GPS incorporado y asientos de cuero.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
Additional Translations
InglésEspañol
option n (finance: stock option)opción nf
 We have a ninety-day option on this stock.
 Tenemos una opción de noventa días en esta acción.
option n (to buy or sell in future)opción nf
option n (right to extend contract)derecho a prórroga loc nom m
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Compound Forms:
InglésEspañol
buy-back option n (option to repurchase)opción de recompra nf + loc adj
call option n (law: right to buy at certain price)opción de compra nf + loc adj
incentive stock option n (finance: for employees)incentivo de opción de compra de acciones loc nom m
ISO n initialism (finance: incentive stock option)incentivo de opción de compra de acciones nm + loc adj
lease option n (property scheme: rent-to-buy)alquiler con opción de compra nm + loc adj
option a book v expr (acquire rights to adapt for film or TV)adquirir los derechos de un libro loc verb
 Esta oración no es una traducción de la original. Me gustaría hacer una adaptación al cine de esa novela, pero hemos tenido problemas para adquirir los derechos del libro.
put option (finance)opción de venta loc nom f
seller's option (stock exchange)opción del vendedor nf + loc adj
share option n (econ: employees buying company shares)opción de compra de acciones nf + loc adj
stock option n (finance: employee benefit)participación accionaria nf + adj
  opción de acciones nf + loc adj
  opciones sobre acciones a empleados nfpl + loc adj
  opción de compra nf + loc adj
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'option' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish:

Collocations: select (additional) options at checkout, [select, review] your options before [continuing, purchasing], the available options are displayed below, more...

Forum discussions with the word(s) "option" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'option'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!