• WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (16)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
En esta página: expected, expect

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Principal Translations
InglésEspañol
expected adj (anticipated)esperado/a adj
 Corinne was annoyed when her boyfriend did not turn up at the expected time.
 Corinne se molestó cuando su novio no apareció a la hora esperada.
expected adj (not surprising)de esperar loc adj
  previsible adj mf
 My great-grandmother's death was sad, but expected; she was 99.
 La muerte de mi bisabuela fue triste pero de esperar: tenía 99 años.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Principal Translations
InglésEspañol
expect [sth]⇒ vtr (anticipate [sth])esperar⇒ vtr
  anticipar⇒ vtr
 We can expect rain later today over much of the country.
 Esperamos lluvia durante la tarde en la mayoría del país.
expect,
expect that vtr		 (with clause: anticipate)creer que vtr + conj
  esperar que vtr + conj
 I expect our team will lose again.
 Big business is expected to maintain America's ability to compete in the world market.
 Creo que nuestro equipo volverá a perder.
expect,
expect that vtr		 (with clause: suppose, speculate)suponer que, imaginar que vtr + conj
 I expect that he got lost again.
 Supongo (or: imagino) que se habrá vuelto a perder.
expect [sth/sb]⇒ vtr (wait for [sth], [sb] to arrive)esperar⇒ vtr
 I'm expecting a package in the mail.
 Estoy esperando un paquete por correo.
expect [sth]⇒ vtr (require, demand [sth])esperar⇒ vtr
 As your employer, I expect perfection; this work isn't good enough!
 Como tu empleador espero perfección, este trabajo no es lo suficientemente bueno.
expect [sth] from [sb] vtr + prep (require, demand [sth] of [sb])esperar algo de loc verb
 I expect an apology from you.
 Espero una disculpa de ti.
expect [sth] of [sb/sth] vtr + prep (require, demand [sth] of [sb])esperar algo de loc verb
 The editor expects high journalistic standards of all his reporters.
 El editor espera buenos estándares periodísticos de todos sus reporteros.
expect to do [sth] vi + prep (believe you will do [sth])esperar⇒ vtr
 The England team expect to win their match against Sweden.
 El equipo inglés espera ganar el partido contra Suecia.
expect⇒ vi informal (be pregnant)estar embarazada v cop + adj
  estar en embarazo vi + loc adv
  esperar un bebé, esperar un hijo loc verb
Note: Usually used in the continuous form: be expecting
 My wife's expecting.
 Mi esposa está embarazada.
expect [sb]⇒ vtr informal (be pregnant with) (bebé)tener⇒ vtr
  estar embarazada de loc verb
Note: Usually used in the continuous form: be expecting a baby
 I'm expecting a baby in July.
 My wife is expecting twins.
 Voy a tener un bebé en julio. // Mi esposa va a tener gemelos.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Compound Forms:
expected | expect
InglésEspañol
as expected adv (as was anticipated)como era de esperar loc adv
 As expected, all the crops withered because of the drought.
 Como era de esperar, todos los cultivos se echaron a perder debido a la sequía.
expected salary n (pay expected by job candidate)remuneración pretendida nf + adj
  expectativa salarial nf + adj
  expectativas económicas, pretensiones económicas nfpl + adj
  sueldo esperado nm + adj
  expectativa de salario nf + loc adj
more than expected adv (greater degree than anticipated)más de lo previsto loc adv
 It rained more than expected last night.
 Anoche llovió más de lo previsto.
  más de lo esperado loc adv
 Anoche llovió más de lo esperado.
  más de lo que se esperaba loc adv
 Anoche llovió más de lo que se esperaba.
more than expected n (greater quantity than anticipated)más de lo que se esperaba loc adv
 The number of people attending the match was more than expected.
 El número de gente que vino al partido fue más de lo que se esperaba.
  mayor a lo programado loc adv
 El número de gente que vino al partido fue mayor a lo programado.
  más de lo esperado loc adv
 El número de gente que vino al partido fue más de lo esperado.
not to be expected expr (unlikely)poco probable loc adj
  poco común loc adj
 Gifts from them are not to be expected.
 Recibir regalos de ellos es poco probable.
to be expected,
only to be expected expr		 (what should, usually happens)es de esperarse expr
  es de esperar expr
  se espera expr
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'expected' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
above and beyond - allowance for bad debts - anticipated - awaited - be just like - below par - de rigueur - delivery date - due - due date - early - estimated life - estimated time of arrival - estimated time of departure - exceed expectations - expectable - expected salary - foreseeably - get to - heir presumptive - in due course - in line - in prospect - in the wind - ironic - late arrival - life expectancy - likely - lingerer - live up to your billing - logical outcome - long-awaited - must - natural - next in line - of course - off track - par for the course - pay your dues - predictably - preemptively - prospective - right way - sales budget - serve as an example - service life - slippage - spill over - standard of care - supposed to
Spanish:
previsto - esperado - antes de lo esperado - como era de esperar - como se esperaba - dentro de lo posible - dentro de lo que cabe - era de esperar - esperable - lógico - más de lo que esperaba - natural - previsible - resultado esperado - se espera que - ser de esperar

In Lists: Weather, more...

Forum discussions with the word(s) "expected" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'expected'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.