spade

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈspeɪd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/speɪd/ ,USA pronunciation: respelling(spād)

Inflections of 'spade' (v): (⇒ conjugate)
spades
v 3rd person singular
spading
v pres p
spaded
v past
spaded
v past p
  • WordReference
  • WR Reverse (2)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
spade n (digging tool)Spaten Nm
  Schaufel Nf
 The gardener thrust the spade into the soil.
 Der Gärtner stieß den Spaten in den Boden.
spade n (cards: suit) (Spiele)Pik Nn
  (Spiele)Blatt Nn
 Simon played the queen of spades.
 Simon spielte die Pik-Dame.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
spade n dated, pejorative, offensive!!, informal (black person) (Slang, abschätzig)Neger Nm
  (Slang, abschätzig)Nigger Nm
 The bigot was fired for referring to his black coworkers as spades.
spades n (card game) (Anglizismus)Spades En
 In the game of spades, aces are high.
spade [sth]⇒ vtr (dig) (Gartenbau)roden Vi
  (Gartenbau)abstecken Vt, sepa
  (Gartenbau)graben Vi
 Through the window, Ursula could see the gardener spading the vegetable patch.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
call a spade a spade v expr figurative (speak frankly, plainly)Klartext reden Nm + Vt
  die Dinge beim Namen nennen Rdw
  kein Blatt vor den Mund nehmen Rdw
 Louise has never been afraid of calling a spade a spade.
in spades expr informal (in copious amounts)viel Adj
  ein Haufen Unbest Art, m + Nm
  (gehoben)reichlich Adj
 This role called for talent and luckily the actor had talent in spades.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
spade1 [speıd]
  • I s Spaten m:
    call a spade a spade fig das Kind beim (rechten) Namen nennen;
    dig the first spade den ersten Spatenstich tun

  • II v/t umgraben, mit einem Spaten bearbeiten
  • III v/i graben
spade2 [speıd] s
  • 1. Pik(karte f) n, Schippe f (französisches Blatt), Grün n (deutsches Blatt):
    seven of spades Piksieben f;
    in spades US umg mit Zins und Zinseszinsen

  • 2. meist pl Pik(farbe f) n
'spade' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:
blank - Blatt - Grün - Kind - Name - Pik - Schaufel - Schippe - Spaten - Spatenblatt - Spatenstich

Kollokation: spade [earth, soil, sand], spade [earth] into the [grave, pit, bucket], cards: the [six] of spades, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "spade" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'spade' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.