shuck

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈʃʌk/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ʃʌk/ ,USA pronunciation: respelling(shuk)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
shuck [sth] vtr (oysters, peas: remove shell) (ugs)von etwas die Schale abmachen VP
  etwas enthülsen Vt
  etwas schlauben Vt
 Mark, can you come to the kitchen and help me shuck the oysters for dinner?
shuck [sth] (US),
husk [sth] (UK)
vtr
(sweetcorn: remove husk) (ugs)von etwas die Schale abmachen VP
  etwas enthülsen Vt
  etwas schlauben Vt
 This machine automatically shucks the corn.
shucks interj US (expression of mild regret)Oh je Int
  Herrje Int
  Oh nein Int
 You've given the job to someone else? Shucks! I guess I'll have to try somewhere else.
shucks interj US (expression of modesty)Ach Int
  Ach, Quatsch Int
 You like my poem? Shucks, it wasn't that good!
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
shuck n US (sweetcorn husk)Hülse Nf
  (ugs)Schale Nf
  Schlaube Nf
 Where should we put all of these shucks; the garbage?
shuck n US ([sth] worthless)Ramsch Nm
  Plunder Nm
  Kram Nm
 This car isn't worth a shuck!
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
shuck [ʃʌk] besonders US
  • I s
    • 1. Hülse f, Schote f (von Bohnen etc)
    • 2. grüne Schale (von Nüssen etc), auch Austernschale f
    • 3.
      I don’t care shucks! umg das ist mir völlig schnurz!;
      shucks! umg Quatsch!

  • II v/t enthülsen, -schoten; schälen
'shuck' auch in diesen Einträgen gefunden:
In Listen: Shellfish, Mehr...
Synonyme: husk, pod, leaf, shell, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "shuck" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'shuck' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!