shudder

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈʃʌdər/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈʃʌdɚ/ ,USA pronunciation: respelling(shud′ər)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
shudder⇒ vi (body: shake in emotion) (Reaktion: Reflex)zucken Vi
  (Angst, Kälte)zittern Vi
  (literarisch)beben Vi
 Linda shuddered when she thought how close she had come to a serious accident.
 New: Anna zuckte vor Angst, als sie jemand von hinten an die Schulter packte.
 Linde zitterte, wenn sie überlegte, wie nah sie an einem schlimmen Unfall gewesen war.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
shudder n (shaking)eiskalter Schauer Adj + Nm
 The little boy's story would send a shudder down the spine of any parent.
shudder n figurative (shaking) (übertragen)Zittern Nn
 A shudder went through the financial markets as news of the scandal spread.
shudder vi (thing: shake)beben Vi
 The building shuddered in the earthquake.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
shudder at [sth] vi + prep (be frightened or repelled by)grausen bei Vi + Präp
  graulen bei Vi + Präp
 She shuddered at the thought of eating raw meat.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
shud·der [ˈʃʌdə]
  • I v/i schaudern, (er-) zittern (at bei, with vor +dat):
    I shudder at the thought, I shudder to think of it es schaudert mich bei dem Gedanken

  • II s Schauder(n n) m
'shudder' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:
erschaudern - frösteln - grauen - Grauen - grausen - Schauder - schaudern - schütteln

Kollokation: a shudder of [horror, fear, pleasure, revulsion], the [elevator, plane, rollercoaster] rose with a shudder, heard a shudder from [underneath, below], Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "shudder" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'shudder' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.